Le 5 mai 1999, Deutsche Post AG a informé la Commission européenne qu'elle retirait la notification de son projet d'acquisition du contrôle unique de Schnell-Lieferdienst trans-o-flex GmbH, situé à Weinheim, Allemagne.
Die Deutsche Post AG hat der Europäischen Kommission am 5. Mai 1999 mitgeteilt, daß sie die Anmeldung des geplanten Kontrollerwerbes an der trans-o-flex Schnell-Lieferdienst GmbH, Weinheim, zurückzieht.