Grâce à la combinaison unique du pouvoir de convaincre («soft power») et du pouvoir de contraindre («hard power»), utilisant des instruments de sécurité et de défense conjugués à l'action diplomatique, aux sanctions et aux outils de coopération au développement et au commerce, l'UE applique une approche intégrée et globale en matière de sécurité durable.
Durch eine einzigartige Mischung aus „weicher“ und „harter Macht“, bei der neben Diplomatie, Sanktionen, Entwicklungszusammenarbeit und Handel auch sicherheits- und verteidigungspolitische Instrumente zum Einsatz kommen, verfolgt die EU einen integrierten und umfassenden Ansatz zur Erreichung nachhaltiger Sicherheit.