Si l'on se fonde sur un taux de croissance du PIB de 3,3 % en 2005 et 2006, comme projeté par les services de la Commission dans leurs prévisions de l'automne 2004, et en supposant que le déficit se chiffre à 5,5 % du PIB en 2004 et que le budget 2005 soit pleinement exécuté, le déficit devrait tomber à 3,6 % du PIB en 2005 et, grâce aux nouvelles mesures d'ajustement, passer sous la barre des 3 % du PIB en 2006.
Angesichts einer BIP-Wachstumsrate von 3,3 % sowohl in 2005 als auch in 2006, wie von den Kommissionsdienststellen in der Herbstprognose 2004 projiziert, und unter der Annahme, dass das Defizitergebnis in 2004 bei 5,5 % des BIP liegt, und der Haushalt 2005 vollständig umgesetzt wird, dürfte das Defizit in 2005 auf 3,6 % des BIP und, nach weiteren Anpassungsmaßnahmen, in 2006 unter den Referenzwert von 3 % des BIP sinken.
