Übersetzung für "animation en milieu ouvert " (Französisch → Deutsch) :

Art. 2. Dans l'article 17, alinéa 2, 3°, du même décret, les mots "des analyses de l'espace social menées par l'animation en milieu ouvert dans le canton concerné" sont remplacés par les mots "du rapport "Jeunesse" et de l'analyse de l'espace social".

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-01-25]

Art. 2 - In Artikel 17 Absatz 2 Nummer 3 desselben Dekrets wird die Wortfolge "den Sozialraumanalysen der Offenen Jugendarbeit des jeweiligen Kantons" durch die Wortfolge "dem Jugendbericht und der Sozialraumanalyse" ersetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-01-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-01-25]

poursuivre ses efforts en vue de créer des structures d'accueil permanentes et temporaires appropriées en milieu ouvert et, surtout, de veiller à ce que toutes ces structures offrent des conditions d'accueil adéquates, y compris en hiver, en particulier et prioritairement aux demandeurs vulnérables, dont les mineurs non accompagnés; permettre un accès à la procédure d'asile qui soit effectif, notamment en veillant à ce que le service d'asile grec dispose d'effectifs suffisants, soit organisé de manière adéquate et adopte des méthodes de travail appropriées pour faire face à la charge de travail actuelle et future; ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-07]

seine Bemühungen zur Schaffung geeigneter dauerhafter und vorübergehender offener Aufnahmeeinrichtungen fortzusetzen und vor allem dafür zu sorgen, dass in allen diesen Einrichtungen auch im Winter angemessene Empfangsbedingungen herrschen, insbesondere und mit Dringlichkeit für schutzbedürftige Personen einschließlich unbegleiteter Minderjähriger; einen effektiven Zugang zum Asylverfahren zu gewährleisten, auch indem sichergestellt wird, dass der griechische Asyldienst über eine angemessene Personalausstattung und Organisation verfügt und Arbeitsverfahren anwendet, die zur ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-12-07]

Par dérogation à l'alinéa 1, lorsqu'une condition de l'arrêté de subvention porte sur le maintien de milieux ouverts, que le gestionnaire sollicite une subvention pour ces travaux et qu'il rentre dans les conditions pour en bénéficier mais que la subvention ne peut lui être accordée en raison d'insuffisances budgétaires, parce que les moyens alloués auraient été supprimés ou ne seraient plus accessibles au gestionnaire, celui-ci n'est plus tenu, pour l'année budgétaire concernée, de re ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-07]

Abweichend von Absatz 1, wenn die Bedingung des Bezuschussungserlasses die Erhaltung von offenen Lebensräumen betrifft, der Bewirtschafter einen Zuschuss für diese Arbeiten beantragt und die Beihilfebedingungen erfüllt, den Zuschuss aber aufgrund unzureichender Haushaltsmittel nicht erhalten kann, weil die zugewiesenen Geldmittel rückgängig gemacht worden wären oder dem Bewirtschafter nicht mehr zur Verfügung stünden, ist dieser für das betreffende Haushaltsjahr nicht mehr verpflichtet, die Auflage betreffend die Erhaltung des offenen ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-09-07]

22 MAI 2013. - Arrêté du Gouvernement désignant les membres des comités de suivi pour l'animation en milieu ouvert

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-07-10]

22. MAI 2013 - Erlass der Regierung zur Bestellung der Mitglieder der Begleitausschüsse der Offenen Jugendarbeit

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-07-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-07-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Article 1. Les personnes mentionnées dans l'annexe sont désignées comme membres des comités de suivi pour l'animation en milieu ouvert, afin d'y représenter l'opérateur ou l'autorité figurant à côté de leur nom.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-07-10]

Artikel 1 - Die in der Anlage bezeichneten Personen werden als Mitglieder der Begleitausschüsse der Offenen Jugendarbeit bestellt, um dort die neben ihrem Namen genannte Einrichtung beziehungsweise Behörde zu vertreten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-07-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-07-10]

à l'arrêté du Gouvernement désignant les membres des comités de suivi pour l'animation en milieu ouvert

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-07-10]

Anlage zum Erlass der Regierung zur Bestellung der Mitglieder der Begleitausschüsse der Offenen Jugendarbeit

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-07-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-07-10]

Pour ce faire, il est également tenu compte des résultats fournis par l'analyse et l'évaluation que le Gouvernement doit réaliser une fois par législature à propos du plan stratégique précédent et par les analyses de l'espace social que doivent mener les structures d'animation en milieu ouvert.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-01-12]

Dabei sind auch die Ergebnisse der einmal in jeder Legislaturperiode durch die Regierung zu erstellenden Sachstandanalyse und Evaluierung des vorigen Strategieplans sowie der von den Trägern der Offenen Jugendarbeit zu erstellenden Sozialraumanalysen einzubeziehen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-01-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-01-12]

lutte contre la propagande terroriste et les discours de haine illégaux en ligne; lutte contre la radicalisation en milieu carcéral; promotion d'une éducation ouverte à tous et des valeurs communes de l'UE; promouvoir une société inclusive, ouverte et résiliente et se mettre à l'écoute des jeunes; renforcement de la coopération internationale; soutien à la recherche, à la collecte de données probantes, à des actions de suivi et aux réseaux; accent sur la dimension sécuritaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-06-13]

Bekämpfung terroristischer Propaganda und illegaler Hassrede im Internet; Maßnahmen gegen Radikalisierung in Justizvollzugsanstalten; Förderung einer inklusiven Bildung und der gemeinsamen Werte der EU; Förderung einer inklusiven, offenen und widerstandsfähigen Gesellschaft und des Zugehens auf junge Menschen; Stärkung der internationalen Zusammenarbeit; Unterstützung von Forschung, Aufbau einer Evidenzbasis, Monitoring und Vernetzung; Konzentration auf die Sicherheitsdimension.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-06-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-06-13]

l'évolution du milieu de la recherche vers un milieu ouvert, interactif et concurrentiel dépassant les structures traditionnelles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-09]

Entwicklung der Welt der Forschung hin zu einem offenen, interaktiven und vom Wettbewerb geprägten Raum, der herkömmliche Strukturen überwindet.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-05-09]

Il s'agit ici de trouver le juste milieu entre des exigences plus strictes en matière de sécurité et la continuation des échanges et du transport de passagers ouverts et sûrs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-09-29]

Die Herausforderung besteht darin, die verschärften Sicherheitsanforderungen mit der Fortschreibung von Offenheit und Sicherheit im Handels- und Passagierverkehr in Einklang zubringen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-09-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-09-29]

Andere haben gesucht : service d'aide en milieu ouvert animation en milieu ouvert milieu ouvert régime ouvert traitement résidentiel en milieu ouvert

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

animation en milieu ouvert ->

Date index: 2023-02-04