Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acheteur informatique
Approvisionnement
Approvisionnement responsable
Approvisionnement énergétique
Bureau cantonal de l'approvisionnement économique
Bureau cantonal pour l'approvisionnement économique
Centrale cantonale de l'approvisionnement économique
Chef de service de l'approvisionnement économique
Cheffe de service de l'approvisionnement économique
Coordonnateur de l'approvisionnement de café vert
Difficulté d'approvisionnement
OCAE
Office cantonal de l'approvisionnement économique
Office cantonal pour l'approvisionnement économique
Responsable de la logistique approvisionnement
Responsable des acquisitions informatiques
Supply chain manager
Sécurité d'approvisionnement
Sécurité d'approvisionnement énergétique
Sécurité de l'approvisionnement en énergie

Übersetzung für "approvisionnement responsable " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
approvisionnement responsable

verantwortungsvolle Materialbeschaffung


acheteur informatique | responsable des acquisitions informatiques | responsable de l'approvisionnement en technologies de l'information et de la communication | responsable des acquisitions de technologies de l'information et de la communication

Käufer von IKT | Käuferin von IKT | IKT-Käufer/IKT-Käuferin | IKT-Käuferin


responsable de la logistique approvisionnement | supply chain manager

Supply-Chain-Managerin | Supply-Chain-Manager | Supply-Chain-Manager/Supply-Chain-Managerin


coordonnateur de l'approvisionnement de café vert | coordonnatrice de l'approvisionnement de café non grillé | coodonnateur de l'approvisionnement de café non grillé | coordonnateur de l'approvisionnement de café vert/coordonnatrice de l'approvisionnement de café vert

Rohkaffeebeauftragte | Rohkaffeebeauftragter | Rohkaffeekoordinator/Rohkaffeekoordinatorin | Rohkaffeekoordinatorin




chef de service de l'approvisionnement économique | chef de service de l'approvisionnement économique régional | cheffe de service de l'approvisionnement économique | cheffe de service de l'approvisionnement économique régional

Dienstchef für wirtschaftliche Landesversorgung | Dienstchefin für wirtschaftliche Landesversorgung


sécurité d'approvisionnement [ difficulté d'approvisionnement ]

Sicherung der Versorgung [ Versorgungsengpass | Versorgungsschwierigkeit ]


sécurité d'approvisionnement | sécurité d'approvisionnement énergétique | sécurité de l'approvisionnement en énergie

Sicherheit der Energieversorgung | Versorgungssicherheit


Bureau cantonal de l'approvisionnement économique | Centrale cantonale de l'approvisionnement économique | Office cantonal pour l'approvisionnement économique | OCAE | Office cantonal de l'approvisionnement économique | Bureau cantonal pour l'approvisionnement économique

KZWL | kantonale Zentralstelle für wirtschaftliche Landesversorgung | Kantonale Zentralstelle für wirtschaftliche Landesversorgung | Zentralstelle für wirtschaftliche Landesversorgung


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En outre, une proposition concernant une approche intégrée de l'approvisionnement responsable en minerais dans les zones de conflit ou à haut risque a récemment été formulée.

Darüber hinaus wurde jüngst ein Vorschlag für ein integriertes Konzept für eine verantwortungsvolle Beschaffung von Mineralien aus Konflikt- und Hochrisikogebieten vorgelegt.


En décembre 2016, l’Union européenne a participé à un séminaire régional de l’OCDE en Colombie sur les chaînes d’approvisionnement responsables en minerais, dans le contexte de son futur règlement sur les minerais provenant de zones de conflit.

Im Dezember 2016 nahm EU an einem regionalen OECD-Seminar teil, das in Kolumbien zum Thema verantwortliche Mineralienlieferketten stattfand, und machte dabei die geplante Verordnung über Mineralien aus Konfliktgebieten zu ihrem Schwerpunkt.


Le cadre convenu prévoit des obligations claires en matière d'approvisionnement responsable pour les entreprises, notamment les fonderies et les affineries, qui se situent en amont de la chaîne d’approvisionnement en minerais originaires de zones de conflit et constituent de ce fait un maillon clé.

Der vereinbarte Rahmen enthält klare Verpflichtungen für den entscheidenden „vorgelagerten“ Teil der Lieferkette von Konfliktmineralien – wie Hütten und Raffinerien –, Rohstoffe auf verantwortungsvolle Weise zu beschaffen.


Conformément aux objectifs fixés dans la communication relative à la nouvelle stratégie en matière de commerce et d’investissement, intitulée «Le commerce pour tous», adoptée par la Commission en octobre 2015, et aux conclusions du Conseil sur l'UE et les chaînes de valeur mondiales responsables, un montant de 9 millions € sera alloué à un projet portant sur le comportement responsable des entreprises et sur des chaînes d'approvisionnement responsables en Asie, destiné à promouvoir une croissance intelligente, durable et inclusive.

Im Einklang mit den Zielen der Mitteilung „Handel für alle“ über die neue Handels- und Investitionsstrategie, die im Oktober 2015 von der Kommission angenommen wurde, und den jüngsten Schlussfolgerungen des Rates zum Thema „Verantwortungsvolle globale Wertschöpfungsketten“ werden 9 Mio. EUR für ein Projekt zur Förderung eines verantwortungsvollen Geschäftsgebarens und Lieferkettenmanagements in Asien zur Verfügung gestellt, das zu einem intelligenten, nachhaltigen und integrativen Wachstum beitragen soll.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comment la Commission va-t-elle assurer un approvisionnement responsable en matières premières primaires?

Wie wird die Kommission die verantwortungsvolle Beschaffung von Primärrohstoffen sicherstellen?


Pour inciter les fonderies et affineries à rendre davantage compte de leurs activités, accroître la transparence dans la chaîne d'approvisionnement et faciliter l'approvisionnement responsable en minerais, l'Union se propose de publier chaque année une liste des «fonderies et affineries responsables», d'Europe ou d'ailleurs.

Um die öffentliche Rechenschaftspflicht von Hütten und Raffinerien zu erhöhen, die Lieferkettentransparenz zu verbessern und die verantwortungsvolle Beschaffung von Mineralien zu erleichtern, strebt die EU die jährliche Veröffentlichung einer Liste der in der EU und weltweit tätigen „verantwortungsvollen Hütten und Raffinerien“ an.


Questions fréquentes sur l'approvisionnement responsable en minerais originaires de zones de conflit

Häufig gestellte Fragen zur verantwortungsvollen Beschaffung von Mineralien aus Konfliktgebieten


Chaînes d’approvisionnement mondiales et conditions de concurrence équitables La sécurité est devenue une composante incontournable de toute chaîne d’approvisionnement responsable.

Weltweite Lieferketten und gleiche Ausgangschancen Sicherheit ist zu einem Schlüsselaspekt verantwortungsvoller Lieferketten geworden.


En vertu de cette norme, ils doivent pouvoir assurer au moins trente jours d’approvisionnement en gaz aux ménages et aux autres consommateurs vulnérables, tels que les hôpitaux; impose aux pays de l’UE de désigner chacun une autorité spécifiquement responsable de l’approvisionnement en gaz; exige que chacune de ces autorités établisse un plan d’action préventif, qui évalue les risques d’approvisionnement et propose des mesures préventives, comme un investissement dans de nouveaux gazoducs; exige que cette même autorité établisse un ...[+++]

Nach diesem Standard müssen die Länder in der Lage sein, private Haushalte und andere besonders schutzwürdige Verbraucher wie etwa Krankenhäuser mindestens 30 Tage lang mit Gas zu versorgen; verpflichtet die EU-Staaten, eine speziell für die Gasversorgung zuständige Behörde zu benennen; verpflichtet diese Behörde dazu, einen Präventionsplan zu erarbeiten, in dem Risiken für die Versorgung ermittelt und Präventionsmaßnahmen wie etwa Investitionen in neue Pipelines vorgeschlagen werden; sieht zudem eine Verpflichtung dieser Behörde vor, Notfallpläne für den Umgang mit Krisen zu erarbeiten.


L’objectif du Forum à haut niveau est d’aider la Commission dans l'élaboration de ses politiques relatives au secteur agroalimentaire et d’assurer la compétitivité responsable de l’ensemble de la chaîne d’approvisionnement alimentaire.

Das Hochrangige Forum für die Verbesserung der Funktionsweise der Lebensmittelversorgungskette soll der Kommission dabei helfen, Politikmaßnahmen für die Lebensmittelbranche auszuarbeiten und eine von Verantwortungssinn geprägte Wettbewerbsfähigkeit der gesamten Lebensmittelversorgungskette sicherzustellen.


w