Übersetzung für "aptitudes motrices " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

qualités motrices de base | aptitudes motrices | capacités corporelles | bases physiques de la performance

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

aptitude motrice

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

motorische Fähigkeit | sportmotorische Fähigkeit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

entraînement à quatre roues motrices | propulsion à quatre roues motrices | quatre roues motrices | transmission 4 x 4 | transmission à quatre roues motrices

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vierradantrieb

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

infantile Zerebralparese | zerebrale Kinderlähmung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

énergie motrice | force motrice | puissance motrice

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Antriebskraft

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

agitation (motrice + mentale) | trouble du comportement alliant excitation mentale et motrice

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Agitatio(n) | motorische Unruhe

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

favoriser les activités motrices

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

motorische Aktivitäten fördern

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

extrapyramidal | voie motrice située dans le cerveau et le moelle épinière

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

extrapyramidal | außerhalb der Pyramidenbahn

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

hyperkinésie / hypercinésie | hyperactivité motrice

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Hyperkinese | übermäßige Bewegungsaktivität

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

attirer l'attention sur la période précédant l'enseignement préscolaire et scolaire, durant laquelle il est possible d'encourager l'activité physique chez les enfants, en particulier par le développement des aptitudes motrices et physiques de base.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-26]

Der Phase vor dem Eintritt der Kinder in die Vorschule und in die Schule ist besondere Beachtung zu schenken, da in ihr potenziell die Möglichkeit besteht, die körperlichen Aktivitäten von Kindern durch die Entwicklung grundlegender motorischer und körperlicher Fähigkeiten zu fördern.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-11-26]

Les gens, leurs aptitudes professionnelles et sociales ainsi que leurs capacités d’entreprendre sont les forces motrices de l’innovation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

Treibende Kraft hinter Innovation sind Menschen, ihre beruflichen, unternehmerischen und sozialen Kompetenzen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-21]

- (EN) Monsieur le Président, l’objectif général de l’Année européenne 2009 est de «promouvoir la créativité pour tous en tant que force motrice de l’innovation et facteur essentiel du développement des aptitudes personnelles et professionnelles, des capacités d’entreprendre et des capacités sociales grâce à l’apprentissage tout au long de la vie».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

- Herr Präsident! Das allgemeine Ziel des Europäischen Jahres 2009 ist „die Förderung der Kreativität für alle als Triebkraft für Innovation und als Schlüsselfaktor für die Entwicklung persönlicher, beruflicher, unternehmerischer und sozialer Kompetenzen durch lebenslanges Lernen“.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-21]

L’Année européenne 2009 a pour objectif général de promouvoir la créativité en tant que force motrice de l’innovation et facteur essentiel du développement des aptitudes personnelles et professionnelles, des capacités d’entreprendre et des capacités sociales tout au long de la vie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

Übergeordnetes Ziel des Europäischen Jahres 2009 ist die Förderung von Kreativität als treibende Kraft für Innovation und als Schlüsselelement für die Entwicklung persönlicher, beruflicher, unternehmerischer und gesellschaftlicher Fähigkeiten während des gesamten Lebens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'objectif général de l'Année européenne 2009 est, comme la Commission l'indique, de promouvoir la créativité pour tous en tant que force motrice de l'innovation et facteur essentiel du développement des aptitudes personnelles et professionnelles, des capacités d'entreprendre et des capacités sociales grâce à l'apprentissage tout au long de la vie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

Wie die Kommission feststellt, ist das allgemeine Ziel des Europäischen Jahres 2009 die Förderung der Kreativität für alle als Triebkraft für Innovation und als Schlüsselfaktor für die Entwicklung persönlicher, beruflicher, unternehmerischer und sozialer Kompetenzen durch lebenslanges Lernen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-21]

L'aptitude au roulement lorsqu'un incendie est déclaré à bord est demandée pour les motrices de traction marchandises ou wagons de fret (outre les spécifications de la STI RST RC wagons de fret) même si l'objectif consistant à sortir le train du tunnel s'applique également aux trains de fret.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-19]

Für Triebfahrzeuge im Güterverkehr oder Güterwagen mit einem Brand an Bord wird (zusätzlich zu den Spezifikationen für Güterwagen der TSI RST CR) keine bestimmte Lauffähigkeit vorgeschrieben.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-19]

Für Triebfahrzeuge im Güterverkehr oder Güterwagen mit einem Brand an Bord wird (zusätzlich zu den Spezifikationen für Güterwagen der TSI RST CR) keine bestimmte Lauffähigkeit vorgeschrieben. Dennoch gilt auch für den Güterverkehr das Ziel, den Zug aus dem Tunnel zu bewegen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-19]

Andere haben gesucht : agitation aptitude aptitude motrice aptitudes motrices bases physiques de la performance capacités corporelles entraînement à quatre roues motrices extrapyramidal favoriser les activités motrices force motrice formes principales d'effort moteur hyperactivité motrice hyperkinésie hypercinésie infirmité motrice cérébrale infirmité motrice d'origine cérébrale insuffisance motrice d’origine cérébrale paralysie cérébrale propulsion à quatre roues motrices puissance motrice qualités corporelles qualités motrices qualités motrices de base quatre roues motrices transmission 4 transmission à quatre roues motrices énergie motrice

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

aptitudes motrices ->

Date index: 2023-10-19