Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arboriculture fruitière
Arboriculture fruitière de plein champ
Arbre fruitier
Coopérative d'arboriculture fruitière
Coopérative de culture fruitière
Culture fruitière
Culture fruitière pérenne
Espèce fruitière
Exploitation d'arboriculture fruitière
Exploitation de culture fruitière
Modes de conduite
Production fruitière

Übersetzung für "arboriculture fruitière " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
arboriculture fruitière

Obstbau | Obstbaumplantagen | Obstbaumzucht






exploitation d'arboriculture fruitière | exploitation de culture fruitière

Obstbaubetrieb


coopérative d'arboriculture fruitière | coopérative de culture fruitière

Obstbaugenossenschaft


horticulteur, pépinières/arboriculture fruitière | horticultrice, pépinières/arboriculture fruitière

Gärtner, Baumschulen/Obstbau | Gärtnerin, Baumschulen/Obstbau


Modes de conduite (en arboriculture fruitiere)

Baumformen


culture fruitière [ arbre fruitier | production fruitière ]

Obstbau [ Obstanbau | Obstbaum | Obsterzeugung ]




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les groupes de cultures mentionnés à l'article 8, alinéa 1 , de l'arrêté du Gouvernement wallon du 3 septembre 2015 sont établis comme suit : 1° le groupe de cultures 1, intitulé « prairies et cultures fourragères » est composé des cultures suivantes : a. prairies permanentes; b. prairies temporaires; c. maïs ensilage; d. trèfles; e. luzerne; f. autres fourrages; g. parcelles de moins de 50 arbres par hectare en prairies; h. parcours volailles; i. parcours porcins; 2° le groupe de cultures 2, intitulé « arboriculture, maraîchage et production de semences » est composé des cultures suivantes : a. maraîchères de pleine terre; b. maraîchères sous abris; c. plants fruitiers et plantes ornementales; d. plantes aromatiques; e. plante ...[+++]

Art. 5 - § 1. Die in Artikel 8 Absatz 1 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 3. September 2015 genannten Kulturgruppen werden wie folgt festgelegt: 1° die Kulturgruppe 1, unter der Bezeichnung " Grünland und Futterpflanzen" , besteht aus den folgenden Kulturen: a. Dauergrünland; b. Wechselgrünland; c. Silagemais; d. Klee; e. Luzerne; f. sonstige Futterpflanzen; g. Parzellen mit weniger als 50 Bäumen pro Hektar Grünland; h. Auslaufflächen für Geflügel; i. Auslaufflächen für Schweine; 2° die Kulturgruppe 2, unter der Bezeichnung " Baumzucht, Gemüsebau und Saatguterzeugung" , besteht aus den folgenden Kulturen: a. Gemüsebau im Freiland; b. Gemüsebau im Gewächshaus; c. Obstbaum-Setzlinge und Zierpflanzen; d. Gewürzpflanzen; ...[+++]


Un arrêté du Gouvernement wallon du 5 juillet 2012 agrée l'ASBL " Ligue royale pomologique de Wallonie - Centre Pilote fruitier" , en abrégé : « Cepifruit ASBL », pour une durée de douze mois prenant cours le 1 avril 2012, comme centre pilote pour le développement et la vulgarisation dans le secteur de l'arboriculture fruitière.

Durch Erlass der Wallonischen Regierung vom 5hhhhqJuli 2012 wird die VoE " Ligue royale pomologique de Wallonie - Centre Pilote fruitier" , abgekürzt " Cepifruit ASBL" , für einen Zeitraum von zwölf Monaten ab dem 1hhhhqApril 2012 als Pilotzentrum für die Förderung und Beratung im Bereich des Obstbaumzucht zugelassen.


Un arrêté du Gouvernement wallon du 5 mai 2011 agrée, pour un terme prenant cours le 1 avril 2011 et échéant le 31 mars 2012, l'ASBL " Ligue royale pomologique de Wallonie - Centre Pilote fruitier" , en abrégé : « Cepifruit ASBL », comme centre pilote pour le développement et la vulgarisation dans le secteur de l'arboriculture fruitière.

Durch Erlass der Wallonischen Regierung vom 5hhhhqMai 2011 wird die VoE " Ligue royale pomologique de Wallonie - Centre Pilote fruitier" , abgekürzt: " Cepifruit ASBL" , für einen Zeitraum vom 1hhhhqApril 2011 bis zum 31hhhhqMärz 2012 als Pilotzentrum für die Förderung und Beratung im Bereich des Obstbaumzucht zugelassen.


E. considérant que, toujours à cause d'intempéries qui ont provoqué des chutes de grêle entre le 16 et le 20 septembre 2000 dans certaines zones de la province de Trente (Val di Non, vallée de l'Adige, Haute- et Basse-Valsugana), la récolte a été compromise dans le secteur de l'arboriculture fruitière, ce qui entraîne des pertes énormes,

E. in der Erwägung, dass durch Hagelschlag, der vom 16. - 20. September 2000 einige Gebiete der Provinz Trient (Val di Non, Val d’Adige, Alta und Bassa Valsugana) traf, die diesjährige Obsternte enorme Schäden davontrug,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. arboriculture fruitière (y compris l'oléiculture) et horticulture maraîchère, florale et ornementale, même en serres;

2. Obstbau (einschließlich Olivenanbau) und Gemüse, Blumen- und Zierpflanzengartenbau, auch unter Glas


Par activités agricoles au sens de la présente directive, on entend les activités comprises à l'annexe V du programme général (classe ex 01 - Agriculture, de la classification internationale type, par industrie, de toutes les branches d'activité économique, établie par le Bureau statistique des Nations unies, Études statistiques, série M, nº 4, rev. 1, New-York 1958), notamment: a) L'agriculture générale, y compris la viticulture ; l'arboriculture fruitière, la production de semences, l'horticulture maraîchère, florale et ornementale, même en serres;

Landwirtschaftliche Tätigkeiten im Sinne dieser Richtlinie sind diejenigen, die in Anlage V des Allgemeinen Programms (Hauptgruppe aus 01 - Landwirtschaft der "Classification internationale type, par industrie, de toutes les branches d'activité économique", erstellt vom Statistischen Amt der Vereinten Nationen, Études Statistiques, Serie M, No. 4, Rev. 1, New York, 1958) aufgeführt sind, und zwar insbesondere: a) allgemeine Landwirtschaft einschließlich des Weinbaus, Obstbau, Samenzucht, Gemüsebau, Blumen- und Zierpflanzenzucht, auch in Gewächshäusern;




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

arboriculture fruitière ->

Date index: 2022-07-24
w