Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administrer l’architecture des données
Architecture SI
Architecture d'un système d'information
Architecture de jardin
Architecture de paysage
Architecture du système d'information
Architecture paysagiste
Architecture paysagère
Commission des arts visuels
Commission des beaux-arts et d'architecture
Commission des beaux-arts et de l'architecture
Contrôler l’architecture des données
Gérer l’architecture des données
Gérer l’architecture des données TIC
Ingénieur ETS en architecture paysagère
Ingénieure ETS en architecture paysagère
Instruments d’architecture paysagère

Übersetzung für "architecture paysagère " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


architecture paysagère

architektonische Landschaftsplanung


architecture paysagère | architecture de jardin

Architektonische Landschaftsplanung | Landschaftsarchitektur | Landschaftsbau | Landschaftsgestaltung


ingénieur ETS en architecture paysagère | ingénieure ETS en architecture paysagère

Ingenieur HTL,Landschaftsarchitektur | Ingenieurin HTL,Landschaftsarchitektur


architecture de paysage | architecture paysagère | architecture paysagiste

Landschaftsarchitektur | Landschaftsbau | Landschaftsgestaltung


instruments d’architecture paysagère

landschaftsarchitektonische Instrumente


ingénieur ETS en architecture paysagère | ingénieure ETS en architecture paysagère

Ingenieur HTL, Landschaftsarchitektur | Ingenieurin HTL, Landschaftsarchitektur


administrer l’architecture des données | contrôler l’architecture des données | gérer l’architecture des données | gérer l’architecture des données TIC

IuK-Datenarchitektur beaufsichtigen | IuK-Daten-Architektur verwalten | Datenarchitektur eines Unternehmens ermitteln | IuK-Datenarchitektur verwalten


Commission des beaux-arts et d'architecture | Commission des beaux-arts et de l'architecture | commission des arts visuels (arts plastiques, photographie et architecture) | commission des arts visuels

Kommission für Kunst und Architektur | Kunstkommission | Kunstkommission (bildende Kunst, Fotografie und Architektur)


architecture du système d'information (1) | architecture SI (2) | architecture d'un système d'information (3)

Informationssystem-Architektur (1) | IS-Architektur (2) | Architektur eines Informationssystem (3)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Considérant que le territoire du « Parc naturel des Sources » est un territoire d'une grande richesse patrimoniale en termes de nature, d'architecture, de petit patrimoine, de paysages, etc.; que ce patrimoine très riche est menacé à titre principal par l'érosion de la biodiversité, la banalisation des paysages, la dénaturation de la silhouette paysagère, la fragilisation de l'agriculture;

In der Erwägung, dass das Gebiet des "Parc naturel des Sources" ein Gebiet bildet, das einen großen Reichtum an Erbgütern in Sachen Natur, Architektur, kleines Erbgut, Landschaften, usw. aufweist; dass dieser große Reichtum an Erbgütern vor allem durch die Erosion der biologischen Vielfalt, die Banalisierung der Landschaften, die Verunstaltung des Landschaftsbildes und die Schwächung der Landwirtschaft bedroht wird;


Non consolidé pour les services d'architecture paysagère.RO: non consolidé pour les services d'architecture paysagère.

Nicht konsolidiert für Dienstleistungen von Landschaftsarchitekten.RO: Nicht konsolidiert für Dienstleistungen von Landschaftsarchitekten.


g)Services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère(CPC 8674) | 1)BE, BG, CY, EL, IT, MT, PT, PL, SI: non consolidé.HU, RO: non consolidé pour les services d'architecture paysagère.

g)Dienstleistungen von Städteplanern und Landschaftsarchitekten(CPC 8674) | 1)BE, BG, CY, EL, IT, MT, PT, PL, SI: Nicht konsolidiert.HU, RO: Nicht konsolidiert für Dienstleistungen von Landschaftsarchitekten.


Services d’architecture; services d’ingénierie et services intégrés d’ingénierie; services d’aménagement urbain et d’ingénierie paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d’essais et d’analyses techniques

Architektur, technische Beratung und Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung, zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche und Analysen


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
g)Services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère(CPC 8674) | 1)BE, CY, EL, IT, MT, PT, PL et SI: non consolidé.HU: non consolidé pour les services d'architecture paysagère. | 1)BE, CY, EL, IT, MT, PT, PL et SI: non consolidé.AT: aucune en ce qui concerne le simple établissement de plans.DE: application des règles nationales aux honoraires et émoluments au titre de tous les services fournis depuis l'étranger.HU: non consolidé pour les services d'architecture paysagère. | |

g)Dienstleistungen von Städteplanern und Landschaftsarchitekten(CPC 8674) | 1)BE, CY, EL, IT, MT, PT, PL, SI: Ungebunden.HU: Ungebunden für Dienstleistungen von Landschaftsarchitekten. | 1)BE, CY, EL, IT, MT, PT, PL, SI: Ungebunden.AT: Keine für reine Planungsdienstleistungen.DE: Anwendung der nationalen Honorarordnung auf alle aus dem Ausland erbrachten Dienstleistungen.HU: Ungebunden für Dienstleistungen von Landschaftsarchitekten. | |


Non consolidé pour les services d'architecture paysagère. | 4)Non consolidé, à l'exception des dispositions figurant aux points i) et ii) de la rubrique "Engagements horizontaux", et sous réserve des limitations particulières ci-après:BE, DE: l'utilisation du titre professionnel par des professionnels qualifiés de pays tiers n'est possible que dans le cadre d'accords de reconnaissance mutuelle ou, en BE, avec une autorisation spéciale donnée par décret royal.IT: résidence obligatoire.HU: non consolidé pour les services d'architecture paysagère. | |

| 4)Keine Beschränkungen außer den im Abschnitt "Horizontale Verpflichtungen" unter den Ziffern i) und ii) aufgeführten Beschränkungen, vorbehaltlich der nachstehenden besonderen Beschränkungen:BE, DE: Die Verwendung der Berufsbezeichnung durch qualifizierte Berufsangehörige aus Drittstaaten ist nur auf der Grundlage von Abkommen über gegenseitige Anerkennung bzw. im Falle BE mit besonderer Genehmigung durch Königlichen Erlass zulässig.IT: Wohnsitzerfordernis.HU: Ungebunden für Dienstleistungen von Landschaftsarchitekten. | |


| 2)HU: non consolidé pour les services d'architecture paysagère. | 2)HU: non consolidé pour les services d'architecture paysagère. | |

| 2)HU: Ungebunden für Dienstleistungen von Landschaftsarchitekten. | 2)HU: Ungebunden für Dienstleistungen von Landschaftsarchitekten. | |


Le Conseil a adopté une décision autorisant la Commission à ouvrir des négociations avec des pays tiers en vue de la conclusion d'accords de reconnaissance mutuelle des qualifications des personnes physiques fournissant des services d'architecture ou des services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère.

Der Rat nahm einen Beschluss an, mit dem die Kommission ermächtigt wird, mit Drittländern Verhandlungen über den Abschluss von Abkommen über die gegenseitige Anerkennung der Qualifikationen natürlicher Personen, die Dienstleistungen in den Bereichen Architektur oder Stadtplanung und Landschaftsgestaltung erbringen, aufzunehmen.


Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques

Architektur, technische Beratung und Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung, zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche und Analysen


- à intensifier leurs efforts en faveur d'une meilleure connaissance et promotion de l'architecture et de la conception urbanistique, ainsi qu'une meilleure sensibilisation et formation des maîtres d'ouvrage et des citoyens à la culture architecturale, urbaine et paysagère ;

ihre Anstrengungen zu verstärken, die auf eine bessere Kenntnis von Architektur und Stadtplanung und auf deren Förderung sowie auf eine verstärkte Sensibilisierung der Bauherren und der Bürger für die architektonische, städtische und landschaftliche Kultur sowie die Vermittlung entsprechender Kenntnisse abzielen,


w