Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "art 40 dpa " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

fonctionnaire enquêteur (art. 40 DPA) (art. 61 DPA)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Untersuchender Beamte

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

infraction (art. 129ss AIFD [éd. 1991]) (art. 61 LIA) (art. 61 DPA) (art. 36 AChA) (art. 46 LT) (art. 91, 2e al., DPA) (-> sanctions pénales en cas d'infractions [Strafen bei Widerhandlungen] [formule de l'AFC Attestation d'intégralité , avril 1993, p. 4]) (art. 56, 3e al., OTEO)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Widerhandlung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

différend (art. 98 DPA) (ex.: Les différends qui se présentent sont jugés par le TF [ueber Anstaende entscheidet das Bundesgericht] [art. 137 AIFD]) (art. 46 RTM) (art. 40, 4e al., LIA) (art. 37, 4e al., LT) (art. 43, 3e al., OTVA)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Anstand

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 120. § 1. Le fonctionnaire technique compétent pour introduire un recours visé à l'article 40, § 1, alinéa 1, du décret est le directeur de la Direction extérieure de la DPA de la commune auprès de laquelle la demande a été introduite.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-09-20]

Art. 120 - § 1. Der für die Einreichung eines in Artikel 40, § 1, Abschnitt 1 des Dekrets erwähnten Einspruchs zuständige technische Beamte ist der Direktor der auswärtigen Direktion der DPA der Gemeinde, bei der der Antrag eingereicht wurde.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-09-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-09-20]

Andere haben gesucht : strafen bei widerhandlungen art 137 aifd infraction art 129ss aifd ueber anstaende entscheidet das bundesgericht éd art 40 dpa

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

art 40 dpa ->

Date index: 2022-03-09