3. note qu'au travers d'un accord d'association, les parlements sont impliqués dans le cadre institutionnel et appelle, par conséquent, à la mise sur pied d'un comité d'association parlementaire avec des députés du Parlement européen et des députés du Parlement du Mercosur;
3. stellt fest, dass die Parlamente durch ein Assoziierungsabkommen in den institutionellen Rahmen eingebunden sind und fordert daher die Schaffung eines parlamentarischen Assoziationsausschusses, der sich aus Mitgliedern des Europäischen Parlaments und Parlamentsmitgliedern der Mercosur-Staaten zusammensetzt;