Considérant que l'association sans but lucratif « EuregioFM », ayant son siège à 4760 Bullange, Hauptstrasse 4, numéro d'entreprise 0806 337 442, a introduit le 14 novembre 2008 une demande d'agrément comme radio régionale privée;
In Erwägung, dass die Vereinigung ohne Gewinnerzielungsabsicht « EuregioFM » mit Sitz in 4760 Büllingen, Hauptstrasse 4, Unternehmensnummer 0806 337 442, einen Antrag auf Anerkennung als privater regionaler Hörfunksender am 14. November 2008 eingereicht hat,