l’intégralité du texte du troisième alinéa du point 3 de l’article 3, paragraphe 3, du règlement 12/98, ayant déjà été mis en relief en mode barré et apparaissant à la fin du point (c) de l'article 15 de la proposition de refonte;
the entire text of the third subparagraph of point (3) of Article 3 of Regulation 12/98, having been already marked with double strikethrough and appearing at the end ofpoint (c) of Article 15 in the text of the recast proposal;
