Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Übersetzung für "botswana lesotho swaziland " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Botswana, Lesotho, Swaziland | BLS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Botsuana, Lesotho, Swasiland | BLS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le groupe APE de la SADC se compose de 6 des 15 membres de la Communauté de développement de l’Afrique australe (Afrique du Sud, Botswana, Lesotho, Mozambique, Namibie et Swaziland), ainsi que de l’Angola, qui pourrait adhérer ultérieurement à l’accord.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-21]

Der WPA-Gruppe der Entwicklungsgemeinschaft des Südlichen Afrika (SADC) gehören 6 der 15 SADC-Mitglieder – Botsuana, Lesotho, Mosambik, Namibia, Swasiland und Südafrika – sowie Angola an (dieses Land könnte dem Abkommen zu einem späteren Zeitpunkt beitreten).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-21]

Dans une démarche saluée par M. Karel De Gucht, commissaire européen chargé du commerce, et par M. Dacian Cioloș, commissaire européen chargé de l’agriculture et du développement rural, les négociateurs en chef de l’Union européenne et du groupe APE (Botswana, Lesotho, Mozambique, Namibie, Afrique du Sud et Swaziland) de la Communauté de développement de l’Afrique australe (SADC) ont achevé la semaine passée les négociations en vue de la conclusion d’un accord de partenariat économique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-21]

EU-Handelskommissar Karel De Gucht und der für Landwirtschaft zuständige Kommissar Dacian Cioloş zeigten sich erfreut, dass die Chefunterhändler der Europäischen Union und der WPA-Gruppe (Botsuana, Lesotho, Mosambik, Namibia, Südafrika und Swasiland) der Entwicklungsgemeinschaft des Südlichen Afrika (SADC) vergangene Woche die Verhandlungen über ein Wirtschaftspartnerschaftsabkommen (WPA) zum Abschluss gebracht haben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-21]

les États de l'APE CDAA, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part, ont été conclues le 23 novembre 2007 (République du Botswana, Royaume du Lesotho, Royaume du Swaziland et République du Mozambique) et le 3 décembre 2007 (République de Namibie);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

zwischen den SADC-WPA-Staaten einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits wurden am 23. November 2007 (Republik Botsuana, Königreich Lesotho, Königreich Swasiland und Republik Mosambik) und am 3. Dezember 2007 (Republik Namibia) abgeschlossen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

(3) La République du Botswana, la République du Burundi, la République du Cameroun, l'Union des Comores, la République de Côte d'Ivoire, la République des Fidji, la République du Ghana, la République d'Haïti, la République du Kenya, le Royaume du Lesotho, la République du Mozambique, la République de Namibie, la République du Rwanda, le Royaume du Swaziland, la République unie de Tanzanie, la République d'Ouganda, la République de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-12]

(3) Die Republik Botsuana, die Republik Burundi, die Republik Côte d'Ivoire, die Republik Fidschi (früher Fidschi-Inseln), die Republik Ghana, die Republik Haiti, die Republik Kamerun, die Republik Kenia, die Union der Komoren, das Königreich Lesotho, die Republik Mosambik, die Republik Namibia, die Republik Ruanda, die Republik Sambia, die Republik Simbabwe, das Königreich Swasiland, die Vereinigte Republik Tansania und die Republ ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

les États de l'APE CDAA, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part, ont été conclues le 23 novembre 2007 (République du Botswana, Royaume du Lesotho, Royaume du Swaziland, République du Mozambique) et le 3 décembre 2007 (République de Namibie);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-12]

Au niveau régional, l'Afrique du Sud est un membre de premier plan de la Communauté pour le développement de l'Afrique australe (SADC), qui compte 14 pays, et de l'Union douanière d'Afrique australe (la SACU – Afrique du Sud et pays BLNS – Botswana, Lesotho, Namibie, Swaziland).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

Auf regionaler Ebene ist Südafrika Mitglied in beherrschender Stellung der 14 Länder umfassenden Südafrikanischen Entwicklungsgemeinschaft (SADC) und der Südafrikanischen Zollunion (SACU – zusammen mit den Ländern Botswana, Lesotho, Namibia, Swaziland (BLNS)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

Les sept pays du sud de l’Afrique – Angola, Botswana, Lesotho, Mozambique, Namibie, Swaziland, et la Tanzanie forment la SADC (South African Development Community).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-06]

Die sieben Länder des Südlichen Afrika – Angola, Botsuana, Lesotho, Mosambik, Namibia, Swasiland und Tansania – bilden die Entwicklungsgemeinschaft des Südlichen Afrika (SADC).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-06]

Les autres pays d'Afrique australe (Angola, Botswana, Lesotho, Mozambique, Namibie, Swaziland et Tanzanie) ont décidé d'aborder les négociations APE en tant que groupe distinct.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-04]

Die übrigen Länder des südlichen Afrikas (Angola, Botsuana, Lesotho, Mosambik, Namibia, Swasiland und Tansania) haben beschlossen, die WPA-Verhandlungen als gesonderte Gruppe anzugehen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-02-04]

Quand la Commission aura-t-elle avec les pays du groupe BLNS (Botswana, Lesotho, Namibie et Swaziland), les consultations visées à l’article 12 de la convention de Lomé, pour mettre sur pied un programme d’action concret conçu pour répondre aux préoccupations de ces pays à l'égard des répercussions que peut avoir l’accord commercial UE-Afrique du Sud sur le développement de leur économie nationale ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-18]

Wann wird die Kommission Konsultationen nach Artikel 12 des Abkommens von Lomé mit den Staaten der Gruppe BLNS (Botswana, Lesotho, Namibia und Swasiland) führen, um ein Programm konkreter Maßnahmen aufzustellen, durch das den Bedenken dieser Staaten wegen der Auswirkungen des Handelsabkommens EU/Südafrika auf ihre eigene Wirtschaftsentwicklung Rechnung getragen werden soll?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-18]

BOTSWANA, LESOTHO, NAMIBIE, SWAZILAND Programme régional de 1 900 000 écus formation douanière de SUBVENTION la SADC Ce programme de formation doit permettre de répondre à un besoin urgent dans le domaine de la formation à la gestion douanière.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

BOTSUANA, LESOTHO, NAMIBIA, Regionales Ausbildungsprogramm im SWASILAND Zollwesen der Gemeinschaft für die 1.900.000 ECU Entwicklung im südlichen Afrika ZUSCHUSS Das Ausbildungsprogramm soll dazu beitragen, den dringenden Ausbildungsbedarf der Zollverwaltung zu decken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : botswana lesotho swaziland botswana lesotho swaziland

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

botswana lesotho swaziland ->

Date index: 2022-05-07