Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brique silico-calcaire
Briques silico-calcaires
Ouvrier à la fabrication de briques silico-calcaires
Ouvrière à la fabrication de briques silico-calcaires
Panneau de silicate de calcium
Plaque en silicate de calcium
Plaque en silico-calcaire

Übersetzung für "brique silico-calcaire " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE




ouvrier à la fabrication de briques silico-calcaires | ouvrière à la fabrication de briques silico-calcaires

Kalksandsteinmacher | Kalksandsteinmacherin


ouvrier à la fabrication de briques silico-calcaires | ouvrière à la fabrication de briques silico-calcaires

Kalksandsteinmacher | Kalksandsteinmacherin




plaque en silicate de calcium (1) | plaque en silico-calcaire (2) | panneau de silicate de calcium (3)

Calciumsilikatplatte
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Haniel et Cementbouw ont pris à l'époque le contrôle conjoint de CVK en y acquérant chacune une participation indirecte 50 %, après l'achat de trois producteurs de briques silico-calcaires (Van Herwaarden, Anker et Vogelenzang) auprès d'un troisième actionnaire.

Seinerzeit erwarben Haniel und Cementbouw durch indirekte Beteiligung zu jeweils 50 % die Kontrolle über CVK, nachdem sie von einem dritten Gesellschafter drei Kalksandsteinunternehmen übernommen hatten (Van Herwaarden, Anker und Vogelenzang).


De l'avis de la Commission, le regroupement des entreprises de production de briques silico-calcaires sous le contrôle unique de CVK et de ses sociétés fondatrices a constitué un changement structurel du marché, qui aurait dû être notifié, en vue de l'obtention d'une autorisation.

Nach Auffassung der Kommission führte die Fusion der Kalksandsteinhersteller unter der einzigen Kontrolle von CVK und ihren Muttergesellschaften zu einer strukturellen Marktveränderung, die zwecks Genehmigung hätte angemeldet werden müssen.


Aux Pays-Bas, Haniel exerce l'essentiel de ses activités dans le secteur des matériaux de construction, par l'intermédiaire de sa participation indirecte de 50% dans CVK, une coopérative néerlandaise qui regroupe la totalité de producteurs néerlandais de briques silico-calcaires, y compris Van Herwaarden, Anker et Vogelenzang.

In den Niederlanden ist Haniel vor allem durch seine indirekte 50 %-Beteiligung an CVK, einer niederländischen Genossenschaft, der sämtliche niederländische Kalksandsteinhersteller angehören, einschließlich Van Herwaarden, Anker und Vogelenzang, im Baustoffsektor tätig.


Elle détient aussi, indirectement, une participation de 50 % dans CVK, la coopérative des producteurs néerlandais de briques silico-calcaires.

Indirekt ist er mit 50 % an der Genossenschaft der niederländischen Kalksandsteinhersteller CVK beteiligt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Haniel est un groupe allemand qui opère principalement en Allemagne, dans la fabrication et la commercialisation de matériaux de construction pour la maçonnerie, comme les briques silico-calcaires ou les produits en béton cellulaire, et dans le transport de ces matériaux.

Die deutsche Haniel-Gruppe ist überwiegend mit der Herstellung und dem Verkauf von Mauerbaustoffen wie Kalksandsteinziegel und Schaumbetonprodukte sowie in der Beförderung von Baustoffen in Deutschland tätig.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

brique silico-calcaire ->

Date index: 2021-02-27
w