§ 2. Les logiciels électoraux, les codes de sécurité, les cartes à puces, le papier électoral spécifique nécessaire à l'impression des bulletins de vote et les supports de mémoire sont fournis par le Gouvernement de la Communauté germanophone ou son délégué.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-23]

§ 2 - Für die Wahlen erforderliche Programme, Sicherheitscodes, Chipkarten, spezifisches Wahlpapier, das für den Ausdruck der Stimmzettel notwendig ist, und Datenträger werden bei jeder Wahl von der Regierung der Deutschsprachigen Gemeinschaft oder von ihrem Beauftragten bereitgestellt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-10-23]

3° si, pour une raison technique quelconque, l'impression du bulletin de vote s'est révélée impossible totalement ou en partie;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-23]

3. wenn aus irgendeinem technischen Grund das Ausdrucken des Stimmzettels sich ganz oder zum Teil als unmöglich erweist;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-10-23]

6° les frais d'impression des bulletins pour l'élection communale.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-26]

6° Druck der Wahlzettel für die Gemeindewahl.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-03-26]

§ 4 Sont à charge des provinces, les frais d'impression des bulletins pour l'élection provinciale d'après les modèles approuvés par le Gouvernement;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-26]

§ 4. Die Kosten für den Druck der Wahlzettel für die Provinzialwahl entsprechend den von der Regierung genehmigten Mustern gehen zu Lasten der Provinzen;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-03-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4° dans le § 4, alinéa 1, les mots "cartes magnétiques individuelles" sont remplacés par les mots "cartes à puce, le papier électoral spécifique nécessaire pour l'impression des bulletins de vote,";

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-21]

4. In § 4 Absatz 1 wird die Wortfolge "individuelle Magnetkarten" durch die Wortfolge "Chipkarten, spezifisches Wahlpapier, das für den Ausdruck der Stimmzettel notwendig ist," ersetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-12-21]

Cette nouvelle contribution servira à la mise en place d'un système d'inscription des électeurs, à diverses opérations électorales comme l’impression des bulletins de vote, la réalisation de formations, la fourniture de matériel et de personnel, ou encore des actions d'éducation des électeurs, et permettra d'associer des groupes de la société civile en qualité d'observateurs nationaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-30]

Diese neue Unterstützung fließt in die Einführung der Wählerregistrierung, die Wahlvorbereitung (z. B. Druck von Stimmzetteln, Schulungen, Bereitstellung von Ausrüstung und Personal sowie Wählererziehung) und die Einbeziehung zivilgesellschaftlicher Gruppen als inländische Beobachter.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-01-30]

Art. 4. Le prestataire en charge de l'impression des bulletins de vote est tenu de remettre au président du bureau de circonscription, après impression, une quittance conformément au modèle 5 ci-annexé, dûment complétée et signée.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-07-04]

Art. 4 - Der mit dem Druck der Stimmzettel beauftragte Leistungserbringer ist verpflichtet, dem Vorsitzenden des Kreisvorstandes nach dem Drucken eine Quittung auszuhändigen, die gemäss dem beigefügten Muster 5 aufgestellt wird.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-07-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-07-04]

Art. L4142-38. § 1. Aussitôt que le bureau de circonscription a arrêté le texte et la formule des bulletins, le président de ce bureau fait imprimer ou reproduire sous sa supervision les bulletins de vote à l'encre noire sur papier électoral.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-06-08]

Art. L4142-38 - § 1 - Sobald der Kreisvorstand Wortlaut und Form des Stimmzettels festgelegt hat, lässt der Vorsitzende dieses Wahlvorstandes die Stimmzettel mit schwarzer Druckfarbe unter seiner Aufsicht auf Wahlpapier drucken beziehungsweise vervielfältigen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-06-08]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-06-08]

L'UE apprécie l'introduction des mesures de transparence, qui ont contribué notamment à une amélioration considérable du processus électoral, du dépouillement des bulletins de vote et de la publication des résultats.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-03]

Die EU würdigt die Einleitung von Transparenzmaßnahmen, die insbesondere zu einer beträchtlichen Verbesserung des Wahlprozesses, der Auszählung der Stimmzettel und der Veröffentlichung der Ergebnisse beigetragen haben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-03-03]

En particulier, l'Union européenne déplore que des résultats aient été annoncés avant que tous les bulletins de vote n'aient été dépouillés et que les autorités n'aient pas respecté le code électoral togolais.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-25]

In diesem Zusammenhang bedauert die Europäische Union insbesondere, daß vor Abschluß der Stimmenauszählung Ergebnisse bekanntgegeben wurden, und daß die Behörden sich nicht an den togoischen Wahlkodex gehalten haben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-06-25]

Andere haben gesucht : bulletin de vote bulletin imprimé bulletin nul bulletin préimprimé bulletin électoral bulletin électoral avec impression bulletin électoral nul bulletin électoral sans impression bulletin électoral vierge

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

bulletin électoral sans impression ->

Date index: 2024-02-16