Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bâti en forme de caisson
Bâti-caisson
Caisson
Caisson d'aile
Caisson de décompression de pont
Caisson de surface
Caisson de voilure
Caisson en bois
Caisson en bois et pierres
Caisson hyperbare embarqué
Caisson rempli de pierres
Caisson scellé
Caisson à air comprimé
Caisson à vide
Coffre en bois et pierres
Installer un plafond à caissons

Übersetzung für "caisson " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
caisson de décompression de pont | caisson de surface | caisson hyperbare embarqué

Deckdekompressionskammer | Druckkammer an Bord


caisson en bois | caisson en bois et pierres | caisson rempli de pierres | coffre en bois et pierres

Holzkasten | Krainerwand | Steinkasten


caisson en bois | caisson en bois et pierres | coffre en bois et pierres | caisson rempli de pierres

Holzkasten | Steinkasten | Krainerwand




caisson à 900, caisson de munitions (OFTML)

Gurtenkasten 900 ER








bâti en forme de caisson | bâti-caisson | caisson

Gestell in Kastenform | Kastenständer


installer un plafond à caissons

Kassettendecke anbringen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lorsque le véhicule est équipé d'une carrosserie de type caisson, les dispositions suivantes s'appliquent:

Ist das Fahrzeug mit einem gehäuseähnlichen Aufbau ausgestattet, so gilt Folgendes:


Lorsque le véhicule est équipé d'une carrosserie de type caisson, les dispositions suivantes s'appliquent:

Ist das Fahrzeug mit einem gehäuseähnlichen Aufbau ausgestattet, so gilt Folgendes:


Compte comme guindeau chaque caisson de treuil, indépendamment du nombre d'ancres ou de câbles de remorquage manipulés à partir du même caisson.

Als Winde zählt jedes Windengehäuse, unabhängig von der Anzahl der innerhalb desselben Gehäuses bedienten Anker oder Schleppdrahtseile.


Par ailleurs, lorsque des caissons latéraux de stabilité d'une largeur inférieure à B/5 sont installés, la longueur de l'avarie au niveau des caissons ne doit pas être inférieure à 2 mètres afin d'éviter tout effet d'échelle.

Zudem muss, wenn Seitenverkleidungen von einer Breite unter B/5 angebracht sind, zur Vermeidung möglicher Skaleneffekte die Lecklänge im Bereich der Seitenverkleidungen mindestens 25 mm betragen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7° caisson de sécurité : caisson en matériaux ininflammables destiné au stockage des liquides inflammables et combustibles et conçu de manière à assurer la stabilité des récipients.

7° Sicherheitskammer: Kammer aus unentzündbarem Material, die zur Lagerung der entzündbaren und brennbaren Flüssigkeiten bestimmt und derart konzipiert ist, dass die Stabilität der Behälter gewährleistet ist.


Quatre parties d'avion (un caisson de voilure latéral, un caisson de voilure central, une section de fuselage et une section de fuselage métallique avancée) sont actuellement à l'essai en vue de réduire la consommation de carburant et les émissions.

Vier Flugzeugsektionen (unter anderem seitlicher Flügelkasten, mittlerer Flügelkasten, eine Rumpfsektion und eine neuartige Rumpfsektion aus metallischen Werkstoffen) werden im Hinblick auf eine Verringerung des Treibstoffverbrauchs und der Emissionen getestet.


Par ailleurs, lorsque des caissons latéraux de stabilité d'une largeur inférieure à B/5 sont installés, la longueur de l'avarie au niveau des caissons ne doit pas être inférieure à 2 mètres afin d'éviter tout effet d'échelle.

Zudem muss, wenn Seitenverkleidungen von einer Breite unter B/5 angebracht sind, zur Vermeidung möglicher Skaleneffekte die Lecklänge im Bereich der Seitenverkleidungen mindestens 2 Meter betragen.


6.05.4. Les surfaces intérieures de tous les locaux, armoires ou caissons, étagères et autres éléments de constructions destinés aux batteries, doivent être protégées contre les effets nuisibles de l'électrolyse par une couche de peinture ou un revêtement en matériaux résistant à l'électrolyse.

6.05.4. Die Innenfläche aller für Batterien vorgesehenen Räume, Schränke oder Kästen sowie Regale und andere Bauelemente müssen gegen die schädlichen Auswirkungen von Elektrolyt mit einem elektrolytbeständigen Anstrich oder Überzug geschützt sein.


En 1994, des experts européens ont suggéré d'effectuer des essais pour vérifier la sûreté de la cuve (caisson renforcé dans lequel les réactions nucléaires ont lieu) du réacteur de l'unité 1 de Kozloduy.

Seit 1994 weisen europäische Sachverständige darauf hin, daß der Reaktorbehälter des Blocks 1 auf seine Sicherheit hin geprüft werden muß.


Les ingénieurs d'Alliance envisageaient deux alternatives, à savoir la construction d'un bâtiment en forme d'arche et de caisson. C'est sur celles-ci qu'a porté la deuxième phase de l'étude de faisabilité.

Die Ingenieure von Alliance zogen zwei mögliche Lösungen vor, ein "bogenförmiges" Gebäude und ein "kastenförmiges" Gebäude, auf die sich die zweite Phase der Durchführbarkeitsstudie konzentrierte.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

caisson ->

Date index: 2022-02-05
w