Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centre de dialyse rénale
Dialyse
Dialyse rénale
EER
épuration extra-rénale

Übersetzung für "centre de dialyse rénale " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


dialyse | dialyse rénale | épuration extra-rénale | EER [Abbr.]

Blutwäsche | Dialyse | Nierendialyse
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Subventions aux centres de coordinations de soins et de services à domicile relevant du secteur privé et du secteur public. Subventions en matière d'insuffisance rénale chronique.

Zuschüsse für Initiativen im Familien- und Seniorenbereich. Zuschüsse an anerkannte Dienststellen im öffentlichen und Privatbereich für Familienhilfe und Betreuung von Personen, die zu Hause selbständig wohnen.


La Commission a également examiné les effets de l’opération envisagée sur le marché de l'hémodialyse (HD), une autre méthode de dialyse rénale.

Die Kommission hat auch die Auswirkungen des geplanten Zusammenschlusses auf den Markt für Hämodialyse (HD) – eine andere Behandlungsmethode für Nierendialyse – untersucht.


Par exemple, les patients atteints d’insuffisance rénale seront bientôt en mesure de contrôler leur dialyse au moyen de leur smartphone, des applis de gestion du stress sont déjà disponibles et du personnel médical à Graz, en Autriche, a grandement amélioré son organisation interne du travail grâce à un nouveau système portable.

So werden Patienten mit Nierenversagen bald ihre Dialyse selbst mit ihrem Smartphone überwachen können. Es gibt auch bereits Apps für das Stressmanagement. Und in Graz (Österreich) haben Mediziner ihre internen Arbeitsabläufe mit einem neuen Mobilsystem erheblich verbessert.


«Avec l'augmentation du nombre d'insuffisances rénales, et avec la pression subie par les hôpitaux pour trouver des traitements moins coûteux et plus efficaces sur le plan clinique, le marché des appareils de dialyse portables sur soi pourrait représenter jusqu'à 15 milliards d’euros par an», déclare M. Leonidas Lymberopoulos, coordinateur du projet.

„Angesichts steigender Niereninsuffizienzzahlen und des Drucks, unter dem Krankenhäuser kostengünstige und klinisch wirksame Behandlungswege finden müssen, dürfte der Markt für am Körper tragbare Dialysegeräte ein Volumen von 15 Milliarden EUR pro Jahr haben“, meint Projektkoordinator Leonidas Lymberopoulos.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Gambro est une entreprise suédoise de technologie médicale, active à l’échelle mondiale, qui conçoit, fabrique et fournit des produits et des thérapies pour l'hémodialyse (HD), le traitement continu de l'insuffisance rénale (TCIR), la dialyse hépatique, le traitement des atteintes rénales liées au myélome, les systèmes de traitement de l'eau associés à ces traitements, ainsi que d'autres thérapies extracorporelles réservées à des patients atteints de maladies chroniques et aiguës.

Gambro ist ein international tätiges schwedisches Medizintechnik-Unternehmen, das Produkte und Therapien für Hämodialyse (HD), kontinuierliche Nierenersatztherapie (CRRT), Leberdialyse, Behandlung der Myelomniere, dazugehörige Wassersysteme und andere extrakorporale Therapien für Patienten mit chronischen und akuten Erkrankungen entwickelt, produziert und vertreibt.


Fresenius utilise ces préparations dans ses cliniques en vue du traitement par dialyse des patients atteints d'insuffisance rénale chronique.

Fresenius nutzt in seinen Kliniken Eisenpräparate zur Dialysebehandlung von Patienten mit chronischem Nierenversagen.


Ainsi, alors que le coût d'un centre d'hémodialyse est resté compris entre 55 000 et 80 000 dollars par année de vie sauvée, celui de la greffe rénale est passé à 10 000 dollars par année de vie sauvée.

Während sich die Kosten der stationären Hämodialyse unverändert auf 55 000 bis 80 000 US-Dollar pro gewonnenem Lebensjahr (USD/LJ) belaufen, beläuft sich der Vergleichswert für eine Nierentransplantation auf ca. 10 000 USD/LJ.


Tout le monde sera dorénavant logé à la même enseigne, ce qui signifie par exemple que les personnes souffrant de maladies chroniques telles que les affections rénales pourront conclure un accord avec un hôpital du pays de destination et être assurées de la possibilité d’effectuer une dialyse.

Aber in Zukunft wird es keine Unterschiede mehr geben, was z. B. bedeutet, dass Menschen, die eine chronische Krankheit, z. B. ein Nierenleiden, haben, einen Termin in einem Krankenhaus des Landes machen können, in das sie reisen, und sicher sein können, dass sie eine Dialyse bekommen.




Andere haben gesucht : centre de dialyse rénale     dialyse     dialyse rénale     épuration extra-rénale     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

centre de dialyse rénale ->

Date index: 2024-04-20
w