L'Agence devrait améliorer l'échange d'information
s et la coopération avec les autres organes et organismes de l'Union, tels que l'Agence européenne pour la sécu
rité maritime et le Centre satellitaire de l'Union
européenne, afin d'utiliser au mieux les informa
tions, capacités et systèmes qui sont déjà disponibles à l'échelon eur
...[+++]opéen, tels que le programme européen de surveillance de la Terre.
Die Agentur sollte die Zusammenarbeit und den Informationsaustausch mit anderen Einrichtungen und sonstigen Stellen der Union, wie der Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs und dem Satellitenzentrum der Europäischen Union, verbessern, um die bestehenden Informationen, Fähigkeiten und Systeme, die auf europäischer Ebene bereits zur Verfügung stehen, wie das Europäische Erdbeobachtungsprogramm, optimal zu nutzen.