Comme nous venons de l'observer, le projet de territoire est une émanation de divers acteurs, publics et privés qui se mobilisent, se prennent en charge, et dont les actions de coordination et d'appropriation des ressources relèvent d'une véritable action publique nécessitant de nouveaux modes de gouvernance, pierre angulaire de ce rapport et de l'élaboration d'une marque.
Wie eben gezeigt, ist das territoriale Projekt der verlängerte Arm verschiedener öffentlicher und privater Akteure, die sich mobilisieren und Verantwortung übernehmen, und deren Aktionen zur Koordination und zur Nutzung von Ressourcen eine wirksame öffentliche Maßnahme zugrunde liegt, die neue Formen der Governance – Eckpfeiler dieses Berichts und der Ausarbeitung eines Gütezeichens – erfordert.