Suivant une initiative du commissaire chargé des relations extérieures, M. Chris Patten, du ministre des Affaires étrangères de Grèce, M. Georges Papandreou, et du ministre des Affaires étrangères de Turquie, M. Ismael Cem, un groupe de travail tripartite a été créé aujourd'hui à Bruxelles afin d'établir des interconnexions entre les réseaux de transport de gaz de Grèce et de Turquie.
Auf Initiative des Kommissionsmitglieds für Außenbeziehungen Christopher Patten, des Außenministers von Griechenland George Papandreou und des Außenministers der Türkei Ismael Cem wurde heute in Brüssel eine trilaterale Arbeitsgruppe ins Leben gerufen, um Gasverbundnetze zwischen Griechenland und der Türkei einzurichten.