Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agenda politique de l’UE
Agenda politique de l’Union européenne
Agenda stratégique de l’UE
Agenda stratégique de l’Union européenne
Brexit
Citoyen actif
Citoyen actif
Citoyen astreint aux déclarations
Citoyen de l'UE
Citoyen de l'Union
Citoyen suisse ayant droit de voter
Citoyen suisse ayant droit de voter
Citoyenne active
Citoyenne active
Citoyenne astreinte aux déclarations
Citoyenne de l'UE
Citoyenne de l'Union
Citoyenne suisse ayant droit de voter
Citoyenne suisse ayant droit de voter
Droit de se retirer de l'UE
Droit de se retirer de l'Union européenne
Groupe ad hoc sur l'initiative citoyenne européenne
Groupe ad hoc «Initiative citoyenne européenne»
ICE
Initiative citoyenne
Initiative citoyenne
Initiative citoyenne européenne
Pays de l’UE qui se retire de l’Union
Priorité politique de l’UE
Priorité politique de l’Union européenne
Ressortissant d'un État membre de l'UE
Ressortissant d'un État membre de l'Union européenne
Ressortissant de l'UE
Ressortissante d'un État membre de l'UE
Ressortissante d'un État membre de l'Union européenne
Ressortissante de l'UE
Retrait de l'Union européenne
Retrait de l’UE
Retrait d’un État membre de l’UE
Seconde
Sortie de l'UE
Sortie de l’Union européenne
Stratégie de l’UE
Stratégie de l’Union européenne
État membre de l’UE qui se retire de l’Union

Übersetzung für "citoyenne de l'union " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
ressortissant d'un État membre de l'Union européenne | ressortissante d'un État membre de l'Union européenne | ressortissant d'un État membre de l'UE | ressortissante d'un État membre de l'UE | ressortissant de l'UE | ressortissante de l'UE | citoyen de l'UE | citoyenne de l'UE | citoyen de l'Union | citoyenne de l'Union
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Staatsangehöriger eines Mitgliedstaats der Europäischen Union | Staatsangehörige eines Mitgliedstaats der Europäischen Union | Staatsangehöriger eines Mitgliedstaats der EU | Staatsangehörige eines Mitgliedstaats der EU | Staatsangehöriger eines EU-Mitgliedstaats | Staatsangehörige eines EU-Mitgliedstaats | Angehöriger eines Mitgliedstaats der Europäischen Union | Angehörige eines Mitgliedstaats der Europäischen Union | Angehöriger eines Mitgliedstaats der EU | Angehörige eines Mitgliedstaats der EU | Angehöriger eines EU-Mitgliedstaats | Angehörige eines EU-Mitgliedstaats | EU-Angehöriger | EU-Angehörige | EU-Bürger | EU-Bürgerin | Unio ...[+++]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
initiative citoyenne européenne [ ICE | initiative citoyenne (UE) ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Europäische Bürgerinitiative [ Bürgerinitiative (EU) | ECI ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
citoyen actif | citoyen suisse ayant droit de voter | citoyenne active | citoyenne suisse ayant droit de voter
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Aktivbürger | stimmberechtigte Schweizer Bürgerin | stimmberechtigter Schweizer Bürger
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
groupe ad hoc «Initiative citoyenne européenne» | groupe ad hoc sur l'initiative citoyenne européenne
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Ad-hoc-Gruppe Europäische Bürgerinitiative
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
initiative citoyenne | initiative citoyenne européenne | ICE [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Bürgerinitiative | europäische Bürgerinitiative
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
citoyen actif (1) | citoyen suisse ayant droit de voter (2) | citoyenne active (3) | citoyenne suisse ayant droit de voter (4)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
stimmberechtigter Schweizer Bürger (1) | stimmberechtigte Schweizer Bürgerin (2) | Aktivbürger (3) | Aktivbürgerin (4)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
s’engager dans des actions citoyennes au moyen de technologies numériques
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
mithilfe digitaler Technologien an gesellschaftlichen Entscheidungsprozessen partizipieren | sich mithilfe digitaler Technologien bürgerschaftlich engagieren
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
citoyen astreint aux déclarations | citoyenne astreinte aux déclarations
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Meldepflichtige | Meldepflichtiger
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
stratégie de l’UE [ agenda politique de l’UE | agenda politique de l’Union européenne | agenda stratégique de l’UE | agenda stratégique de l’Union européenne | priorité politique de l’UE | priorité politique de l’Union européenne | stratégie de l’Union européenne ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
EU-Strategie [ politische Agenda der EU | politische Agenda der Europäischen Union | politische Priorität der EU | politische Priorität der Europäischen Union | Strategie der EU | Strategie der Europäischen Union | strategische Agenda der EU | strategische Agenda der Europäischen Union ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
retrait de l’UE [ Brexit | droit de se retirer de l'UE | droit de se retirer de l'Union européenne | État membre de l’UE qui se retire de l’Union | pays de l’UE qui se retire de l’Union | retrait de l'Union européenne | retrait d’un État membre de l’UE | sortie de l'UE | sortie de l’Union européenne ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Austritt aus der EU [ austretender EU-Mitgliedstaat | Austritt aus der Europäischen Union | Austritt eines Mitgliedstaats aus der EU | Brexit | EU-Austrittsland | Recht auf Austritt aus der EU | Recht auf Austritt aus der Europäischen Union | Verlassen der EU | Verlassen der Europäischen Union ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Commission européenne a enregistré aujourd'hui une initiative citoyenne européenne (ICE) l'invitant à appliquer l’article 7 du traité en raison de violations présumées des valeurs fondamentales de l’Union par la Hongrie.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-29]
Die Europäische Kommission hat heute eine Europäische Bürgerinitiative (EBI) registriert, mit der sie aufgefordert werden soll, eine Aktivierung von Artikel 7 des Vertrags wegen mutmaßlicher Verstöße gegen die Grundwerte der EU durch Ungarn vorzuschlagen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-29]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-29]
Le commissaire européen chargé du développement, M. Andris Piebalgs, a quant à lui déclaré: «Les initiatives citoyennes européennes permettent aux citoyens de participer directement à l’élaboration des politiques de l’Union et nous leur accordons une grande attention.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-27]
EU-Entwicklungskommissar Andris Piebalgs sagte: „Europäische Bürgerinitiativen geben den Menschen die Möglichkeit, unmittelbar an der Entwicklung der EU-Politik mitzuwirken.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-27]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-27]
d'organiser ou de soutenir, conjointement à d'autres citoyens de l'Union, une initiative citoyenne appelant l'Union à légiférer.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-07]
gemeinsam mit anderen EU-Bürgerinnen und -Bürgern eine Bürgerinitiative zu organisieren oder zu unterstützen, um neue EU-Rechtsvorschriften anzuregen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-07]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-07]
La requérante, en tant que citoyenne de l'Union européenne, est de fait dans l'impossibilité d'exercer l'essentiel des droits lui conférés par son statut de citoyen de l'Union (Conseil d'Etat, avis n° 49.356/4 du 4 avril 2011) ».
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-04-04]
Als Bürgerin der Europäischen Union befindet sich die Klägerin de facto in der Unmöglichkeit, die wesentlichen Rechte, die sie aufgrund ihres Status als Unionsbürgerin geniesst, auszuüben (Staatsrat, Gutachten Nr. 49. 356/4 vom 4. April 2011) ».
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-04-04]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-04-04]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D'autre part, l'application de la norme entreprise contraint la [seconde] requérante, citoyenne de l'Union, à quitter le territoire de celle-ci pour vivre avec son père, le requérant, et exercer ainsi son droit fondamental au respect de sa vie privée et familiale, aux mêmes conditions que celles dans lesquelles les autres citoyens de l'Union européenne, ayant fait usage de leur liberté de circulation, peuvent exercer leur droit au regroupement familial.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-04-04]
Andererseits verpflichtet die Anwendung der angefochtenen Norm die [zweite] Klägerin, die Unionsbürgerin ist, dazu, das Gebiet der Union zu verlassen, um zu ihrem Vater - dem Kläger - zu ziehen und somit ihr Grundrecht auf Achtung ihres Privat- und Familienlebens auszuüben, und zwar unter den gleichen Bedingungen wie denjenigen, unter denen andere Bürger der Europäischen Union aufgrund der Freizügigkeit ihr Recht auf Familienzusammenführung ausüben können.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-04-04]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-04-04]
L'initiative citoyenne européenne (ICE), qui est l'une des principales innovations du traité de Lisbonne, vise à renforcer la démocratie participative au sein de l'Union européenne.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-29]
Die Europäische Bürgerinitiative (EBI) ist eine der wichtigsten Neuerungen des Vertrags von Lissabon, mit der die direkte Demokratie in der EU verbessert werden soll.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-29]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-29]
Le traité sur l’Union européenne renforce la citoyenneté de l’Union et améliore encore le fonctionnement démocratique de l’Union en prévoyant notamment que tout citoyen a le droit de participer à la vie démocratique de l’Union par l’intermédiaire d’une initiative citoyenne européenne.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-02-15]
Der Vertrag über die Europäische Union (EUV) stärkt die Unionsbürgerschaft und führt zu einer weiteren Verbesserung der demokratischen Funktionsweise der Union, indem unter anderem festgelegt wird, dass jeder Bürger das Recht hat, sich über eine europäische Bürgerinitiative am demokratischen Leben der Union zu beteiligen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-02-15]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-02-15]
Pour garantir que les propositions d’initiatives citoyennes restent pertinentes, tout en tenant compte de la complexité que représente la collecte de déclarations de soutien dans l’ensemble de l’Union, ce délai ne devrait pas être supérieur à douze mois à compter de la date d’enregistrement de la proposition d’initiative citoyenne.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-02-15]
Um zu gewährleisten, dass geplante Bürgerinitiativen ihre Relevanz behalten, und gleichzeitig der Schwierigkeit Rechnung zu tragen, unionsweit Unterstützungsbekundungen zu sammeln, sollte dieser Zeitraum zwölf Monate ab der Registrierung der geplanten Bürgerinitiative nicht überschreiten.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-02-15]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-02-15]
Afin d’encourager la participation des citoyens et de rendre l’Union plus accessible, les procédures et conditions requises pour l’initiative citoyenne devraient être claires, simples, faciles à appliquer et proportionnées à la nature de l’initiative citoyenne.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-02-15]
Die für die Bürgerinitiative erforderlichen Verfahren und Bedingungen sollten klar, einfach, benutzerfreundlich und dem Wesen der Bürgerinitiative angemessen sein, um die Bürger zur Teilnahme zu ermutigen und die Union zugänglicher zu machen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-02-15]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-02-15]
Un ressortissant d'un pays tiers, marié à une citoyenne de l'Union européenne, a le droit de séjourner dans l'État d'origine de son épouse quand, après avoir fait usage de son droit de la libre circulation, elle y retourne avec son mari afin d'y travailler, à condition que celui-ci ait séjourné légalement dans un autre État membre
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-22]
Ein mit einem Bürger der Europäischen Union verheirateter Drittstaatsangehöriger hat, sofern er sich rechtmässig in einem anderen Mitgliedstaat aufgehalten hat, ein Recht auf Aufenthalt im Herkunftsstaat des Unionsbürgers, wenn dieser, nachdem er von seinem Recht auf Freizügigkeit gebrauch gemacht hat, mit ihm zusammen dorthin zurückkehrt, um dort zu arbeiten
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-22]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-22]


Andere haben gesucht : brexit     agenda politique de l’ue     agenda politique de l’union européenne     agenda stratégique de l’ue     agenda stratégique de l’union européenne     citoyen actif     citoyen astreint aux déclarations     citoyen de l'ue     citoyen de l'union     citoyenne active     citoyenne astreinte aux déclarations     citoyenne de l'ue     citoyenne de l'union     droit de se retirer de l'ue     initiative citoyenne     initiative citoyenne européenne     priorité politique de l’ue     priorité politique de l’union européenne     ressortissant de l'ue     ressortissante de l'ue     retrait de l'union européenne     retrait de l’ue     sortie de l'ue     sortie de l’union européenne     stratégie de l’ue     stratégie de l’union européenne     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

citoyenne de l'union ->

Date index: 2021-09-29
w