Une procédure de révision a par conséquent été instaurée, dans le cadre des compétences d'exécution déléguées à la Commissi
on, assistée par le Comité consultatif des marchés publics, conformément à l'article 78, paragraphe 1, points f) et g), de la proposition de directive sur la coordination des procédur
es de passation des marchés publics de fournitures, de travaux et de services, ainsi qu'à l'article 67, paragraphe 1, points c) et d), de la proposition de directive sur la coordination des procédures de passation des marchés publics
...[+++]dans les secteurs de l'eau, de l'énergie et des transports.Deshalb wird ein Überarbeitungsverfahren eingeführt, das unter die der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse fällt. Dabei wird die Kommission vom Beratenden Ausschuss für öffentliches Auftragswesen entsprechend Artikel 78 Absatz 1 Buchstabe f) und g) des Vorschlags für eine Richtlinie über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Lieferaufträge, Dienstleistungsaufträge und Bauaufträge und Artikel 67 Absatz 1 Buchstabe c) und d) des Vorschlags für eine Richtlinie zur Koordinierung der Auftragsvergabe durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung unterstützt.
