La BCE participant déjà aux travaux du groupe de travail provisoire sur les conglomérats financiers ainsi qu'au comité européen des conglomérats financiers, il convient que sa participation en qualité d'observateur soit mentionnée, à l'instar de celle de la Commission et du CERVM.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-06]

Da die EZB bereits an der Tätigkeit des bestehenden Interims-Arbeitsausschusses zu den Finanzkonglomeraten sowie des europäischen Finanzkonglomerateausschusses beteiligt ist, sollte ihre Teilnahme als Beobachter zusammen mit der Kommission und CESR genannt werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-11-06]

Le comité mixte des autorités européennes de surveillance devrait assumer toutes les fonctions du comité mixte des conglomérats financiers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

Dieser Gemeinsame Ausschuss sollte sämtliche Aufgaben des Gemeinsamen Ausschusses für Finanzkonglomerate übernehmen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-05]

Le comité mixte des autorités européennes de surveillance devrait assumer toutes les fonctions du comité mixte des conglomérats financiers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

Dieser Gemeinsame Ausschuss sollte sämtliche Aufgaben des Gemeinsamen Ausschusses für Finanzkonglomerate übernehmen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-05]

En ce qui concerne la surveillance des conglomérats financiers, le comité coopère avec le comité européen des contrôleurs des assurances et des pensions professionnelles au sein d'un comité mixte des conglomérats financiers.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-06]

Die Zusammenarbeit im Bereich der Beaufsichtigung von Finanzkonglomeraten zwischen dem Ausschuss und dem Ausschuss der europäischen Aufsichtsbehörden für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung erfolgt in einem gemeinsamen Finanzkonglomerateausschuss.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-11-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commission et le comité européen des régulateurs des marchés de valeurs mobilières sont invités à participer au comité mixte des conglomérats financiers en tant qu'observateurs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-06]

Die Kommission und der Ausschuss der europäischen Wertpapierregulierungsbehörden werden zur Teilnahme am gemeinsamen Finanzkonglomerateausschuss als Beobachter geladen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-11-06]

La proposition de décision prévoit qu'en ce qui concerne la surveillance des conglomérats financiers, le CECB et le CECAPP coopèrent au sein d'un comité mixte des conglomérats financiers.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-06]

Der Beschlussentwurf sieht vor, dass die Zusammenarbeit zwischen CEBS und CEIOPS bei der Aufsicht über Finanzkonglomerate in einem gemeinsamen Finanzkonglomerateausschuss ausgeübt wird.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-11-06]

La Commission, et le comité européen des régulateurs des marchés de valeurs mobilières et la Banque centrale européenne sont invités à participer au comité mixte des conglomérats financiers en tant qu'observateurs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-06]

Die Kommission, und der Ausschuss der europäischen Wertpapierregulierungsbehörden und die Europäische Zentralbank werden zur Teilnahme am gemeinsamen Finanzkonglomerateausschuss als Beobachter geladen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-11-06]

Le comité mixte établit et actualise régulièrement une base de données comportant des détails sur la structure juridique et opérationnelle de tous les conglomérats financiers, y compris toutes les entités juridiques établies par le conglomérat financier, base de données qui doit être mise à la disposition des autorités compétentes concernées et du Comité européen du risque systémique, et publiée sur le site int ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

Der Gemeinsame Ausschuss erstellt außerdem eine Datenbank mit ausführlichen Angaben zur rechtlichen und operativen Struktur aller Finanzkonglomerate, einschließlich sämtlicher durch ein Finanzkonglomerat gegründeten juristischen Personen, und hält diese Datenbank auf dem neuesten Stand, um sie den jeweiligen zuständigen Behörden und dem Europäischen Ausschuss für Systemrisiken zur Verfügung zu stellen und auf der Website des Gemeinsamen Ausschusses zu veröffentlichen.“

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-03]

(4 bis) Il convient également, afin d'assurer une bonne surveillance réglementaire, que la structure juridique et opérationnelle des conglomérats financiers exerçant des activités transfrontalières, y compris toutes les entités juridiques du conglomérat financier, les banques, les assurances etc., soit surveillée par l'ABE, par l'AEAPP et par le comité mixte, selon le cas, et que l'information soit mise à la disposition des autorités compétentes concernées, de la Commission et ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

(4a) Zur Gewährleistung einer angemessenen behördlichen Aufsicht muss die rechtliche und operative Struktur – einschließlich aller juristischen Personen – von Banken, Versicherungen und Finanzkonglomeraten, die grenzübergreifend tätig sind, von der EBA, der EIOPA und gegebenenfalls dem Gemeinsamen Ausschuss überwacht und die Informationen den jeweiligen zuständigen Behörden, der Kommission und dem Europäischen Ausschuss für Systemrisiken (ESRB) verfügbar und gegebenenfalls öffentlich bekannt gemacht werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-03]

(3) Il convient que les conglomérats financiers soient identifiés dans l’ensemble de l’Union en fonction de leur degré d’exposition aux risques de groupe, sur la base de lignes directrices communes issues de la coopération, au sein du comité mixte des autorités européennes de surveillance (comité mixte), et émises par l'autorité européenne de surveillance (Autorité bancaire européenne) inst ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

(3) Es ist erforderlich, dass Finanzkonglomerate in der gesamten Europäischen Union in dem Maße als solche eingestuft werden, in dem sie Gruppenrisiken ausgesetzt sind. Diese Einstufung hat auf der Grundlage gemeinsamer Leitlinien zu erfolgen, die von der durch die Verordnung (EU) Nr. 1093/2010 des Europäischen Parlaments und des Rates errichteten Europäischen Bankaufsichtsbehörde (EBA), der durch die Verordnung (EU) Nr. 1094/2010 des Europäischen Parlaments und des Rates errichteten Europäischen Aufsichtsbehörde für das Versicherungs ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-03]

Andere haben gesucht : comité des conglomérats financiers comité européen des conglomérats financier comité financier du fei

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

comité européen des conglomérats financier ->

Date index: 2023-12-24