Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chauffeurs d'engins agricoles
Conducteur d'engins agricoles
Conducteur de machine tuft
Conducteur de machine à tricoter
Conducteur de machines agricoles
Conducteur de matériel agricole
Conducteur de métier à tricoter
Conducteur de métier à tuffer
Conductrice d'engins agricoles
Conductrice de machines agricoles
Machine agricole
Machinisme agricole
Maître mécanicien en machines agricoles
Maître mécanicienne en machines agricoles
Mécanicien en machines agricoles
Mécanicienne en machines agricoles
Opérateur à la machine tuft
Tractoriste

Übersetzung für "conducteur de machines agricoles " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
conducteur de machines agricoles | conducteur de matériel agricole | tractoriste

Landmaschinenfuehrer


conducteur de machines agricoles | conductrice de machines agricoles

Landmaschinenführer | Landmaschinenführerin


conducteur de machines agricoles | conductrice de machines agricoles

Landmaschinenführer | Landmaschinenführerin


chauffeurs d'engins agricoles | conducteur d'engins agricoles | conducteur d'engins agricoles/conductrice d'engins agricoles | conductrice d'engins agricoles

Bediener für Landmaschinen | Maschinenbediener für die landwirtschaftliche Produktion | Bediener landwirtschaftlicher Geräte | Maschinenbediener für die landwirtschaftliche Produktion/Maschinenbedienerin für die landwirtschaftliche Produktion


conducteur de machine de fabrication d’articles de papeterie | conducteur de machine de façonnage du papier-carton/conductrice de machine de façonnage du papier-carton | conducteur de machine de fabrication d’articles de papeterie/conductrice de machine de fabrication d’articles de papeterie | opérateur de machine à fabriquer le ...[+++]

Kuvertmaschinenführer | Kuvertmaschinenführerin | Kuvertmacher/Kuvermacherin | Kuvertmacherin


conducteur de machine à tricoter | conducteur de métier à tricoter | conducteur de machine à tricoter/conductrice de machine à tricoter | conducteur de métier à tricoter/conductrice de métier à tricoter

Bedienerin von Strickmaschinen | Strickmaschinenbedienerin | Bediener von Strickmaschinen | Strickmaschinenbediener/Strickmaschinenbedienerin


machine agricole [ machinisme agricole ]

Landmaschine [ landwirtschaftliche Maschine | landwirtschaftlicher Maschinenpark ]


conducteur de machine tuft(B) | conducteur de métier à tuffer | opérateur à la machine tuft(B)

Tuftingmaschinenfuehrer


mécanicien en machines agricoles | mécanicienne en machines agricoles

Landmaschinenmechaniker | Landmaschinenmechanikerin


maître mécanicien en machines agricoles | maître mécanicienne en machines agricoles

Landmaschinenmechanikermeister | Landmaschinenmechanikermeisterin
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
le maintien d'une surface agricole dans un état qui la rend adaptée au pâturage ou à la culture sans action préparatoire allant au-delà de pratiques agricoles courantes ou du recours à des machines agricoles courantes, sur la base de critères à définir par les États membres en se fondant sur un cadre établi par la Commission, ou

die Erhaltung einer landwirtschaftlichen Fläche in einem Zustand, der sie ohne über die in der Landwirtschaft üblichen Methoden und Maschinen hinausgehende Vorbereitungsmaßnahmen für die Beweidung oder den Anbau geeignet macht, auf der Grundlage von Kriterien, die von den Mitgliedstaaten anhand eines von der Kommission vorgegebenen Rahmens festgelegt werden, oder


Machines agricoles et forestières — Compatibilité électromagnétique — Méthodes d’essai et critères d’acceptation (ISO 14982:1998)

Land- und forstwirtschaftliche Maschinen — Elektromagnetische Verträglichkeit — Prüfverfahren und Bewertungskriterien (ISO 14982:1998)


§ 1. La zone agricole est destinée à accueillir les activités agricoles c'est-à-dire les activités de production, d'élevage ou de culture de produits agricoles et horticoles, en ce compris la détention d'animaux à des fins agricoles ou le maintien d'une surface agricole dans un état qui la rend adaptée au pâturage ou à la culture sans action préparatoire allant au-delà de pratiques agricoles courantes ou du recours à des machines agricoles courantes.

§ 1 - Das Agrargebiet ist zur Aufnahme von landwirtschaftlichen Aktivitäten bestimmt, d.h. Aktivitäten der Produktion, der Zucht oder des Anbaus von landwirtschaftlichen und gartenbaulichen Erzeugnissen, einschließlich der Haltung von Tieren zu landwirtschaftlichen Zwecken oder der Erhaltung einer Agrarfläche in einem Zustand, der sie für das Weiden oder die Kultur geeignet macht, ohne das vorbereitende Aktionen, die über die übliche landwirtschaftliche Praxis und den Einsatz von gewöhnlichen Landwirtschaftsmaschinen hinausgehen, notwendig sind.


estime que les principes de l'AP appliqués à l'agriculture de conservation sont susceptibles d'apporter des avantages environnementaux supérieurs, d'augmenter le revenu agricole, de rationaliser l'utilisation des machines agricoles et d'augmenter sensiblement l'efficacité dans l'utilisation des ressources, notamment l'utilisation de l'eau à des fins d'irrigation; ; encourage dès lors la Commission à œuvrer à la promotion de politiques visant à encourager le développement et l'adoption de technologies agricoles de précision pour tous les types d'exploitation, indépendamment de leur taille et de l ...[+++]

ist der Auffassung, dass die der Präzisionslandwirtschaft zugrundeliegenden Grundsätze bedeutende Vorteile für die Umwelt hervorbringen, das Einkommen der Landwirte erhöhen, den Einsatz landwirtschaftlicher Maschinen rationalisieren und die Ressourceneffizienz unter anderem mit Blick auf die Bewässerung beträchtlich erhöhen können; hält die Kommission deshalb dazu an, Maßnahmen zu fördern, mit denen die Entwicklung und die Anwendung von Methoden der Präzisionslandwirtschaft für alle Betriebsarten — unabhängig von ihrer Größe, ihrer Produktion und davon, ob sie Ackerbau und/oder Viehzucht betreiben — angeregt wird.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I. - Définitions Article 1. Au sens du présent décret, il faut entendre par : 1° calamités publiques : phénomènes naturels de caractère exceptionnel ou d'intensité imprévisible ayant provoqué des dégâts importants et qui répondent aux critères de reconnaissance arrêtés par le Gouvernement; 2° propriétaire d'un bien : celui qui, au moment de la calamité, est, soit propriétaire, copropriétaire ou nu-propriétaire, soit titulaire d'un droit d'emphytéose ou de superficie, soit locataire ou acquéreur d'un bien faisant l'objet d'un contrat de "location-vente" ou d'un contrat de vente à tempérament; 3° biens agricoles et horticoles : machines, outils, clôtures e ...[+++]

I - Definitionen Artikel 1 - Im Sinne des vorliegenden Dekrets gelten folgende Definitionen: 1° allgemeine Naturkatastrophen: Naturereignisse außergewöhnlicher Art oder von nicht vorhersehbarer Heftigkeit, die schwere Schäden verursacht haben, und die den von der Regierung festgelegten Anerkennungskriterien entsprechen; 2° Eigentümer eines Gutes: derjenige, der zum Zeitpunkt der Naturkatastrophe entweder Eigentümer, Miteigentümer oder bloßer Eigentümer, oder Inhaber eines Erbpacht- oder Erbbaurechts, oder Mieter oder Käufer eines Gutes ist, das Gegenstand eines Mietkauf- oder eines Teilzahlungskaufvertrags ist; 3° landwirtschaftliche und gartenbauliche Güter: gewerblich genutzte Maschinen ...[+++]


Afin d’obtenir l’approbation complète de ce régime, l’Allemagne a pris des mesures pour s’assurer que la totalité des aides accordées aux cercles de machines sera intégralement répercutée aux agriculteurs sous la forme de services moins chers et éviter les subventions croisées des filiales des cercles de machines agricoles.

Um die vollständige Genehmigung für diese Regelung zu erhalten, hat Deutschland Maßnahmen getroffen um zu gewährleisten, dass die den Maschinenringen gewährte Beihilfe in vollem Umfang in Form von billigeren Leistungen an die Landwirte weitergeleitet wird, sowie um eine Quersubventionierung der Tochterunternehmen der Maschinenringe in Zukunft auszuschließen.


4. Les machines agricoles (tels que tracteurs agricoles, leurs remorques et tous autres véhicules affectés par leur structure à des travaux agricoles).

4. Landwirtschaftliche Maschinen (wie landwirtschaftliche Zugmaschinen, deren Anhänger und alle anderen speziell für landwirtschaftliche Zwecke konzipierte Fahrzeuge).


La Commission approuve le nouveau système d'échanges d'informations entre producteurs de tracteurs et machines agricoles suite à des changements

Kommission genehmigt neues System für den Austausch von Informationen zwischen Herstellern landwirtschaftlicher Zugmaschinen


Suite à l'intervention de la Commission européenne, les producteurs de tracteurs et machines agricoles, ainsi que leurs associations, se sont engagés à modifier leurs modalités d'échanges d'informations dans l'Union européenne (UE).

Nach Einschaltung der Europäischen Kommission haben sich die Hersteller landwirtschaftlicher Zugmaschinen und deren Vereinigungen verpflichtet, die Modalitäten für den Austausch von Informationen in der Europäischen Union zu ändern.


En conséquence, Fiat a mis fin aux accords exclusifs de livraison passés avec Federconsorzi, groupement national de 72 "consorzi" (coopératives agricoles réparties dans tout le pays) qui a pendant longtemps joué le rôle d'organisme central exclusif de distribution des machines agricoles de Fiat en Italie.

Fiat hat seine Alleinvertriebsvereinbarungen mit Federconsorzi - einem Zusammenschluss von 72 ueber das ganze Land verteilten landwirtschaftlichen Genossenschaften ("consorzi"), der lange Zeit als alleinige zentrale Vertriebsorganisation fuer Fiat-Landmaschinen in Italien fungierte - gekuendigt.


w