Dans le secteur routier, alors que la directive 2003/59/CE relative à la qualification initiale et à la for
mation continue des conducteurs de certains véhicules routiers affectés aux transports de marchandises ou de voyageurs vient d'entrer en vigueur, la Commission vient de proposer une révision de la législation européenne sur le permis de conduire [11]. Cette refonte propose, entre autres, de généraliser le modèle de permis européen, d'instaurer le principe d'une validité administrative limitée, d'harmoniser
la périodicité des contrôles médicaux pour les c ...[+++]onducteurs professionnels, d'instaurer des exigences minimales pour la qualification initiale et la formation des examinateurs.Im Straßenverkehrssektor hat die Kommission im Anschluss an das Inkrafttreten der Richtlinie 2003/59/EG über die Grundqualifikation und Weiterbildung der Fahrer bestimmter Kraftfahrzeuge für den Güter- oder Personenkraftverkehr vor kurzem eine Überarbeitung der gemeinschaftsrechtlichen Vorschriften zum Führerschein vorgeschlagen [11]. In der vorgeschlagenen Neufassung ist unter anderem ein einheitliches Muster für den europäischen Führerschein, die Einführung des Prinzips einer beschränkten administrativen Gültigkeit, die Vereinheitlichung der Zei
tintervalle zwischen ärztlichen Untersuchungen für Berufskraftfahrer sowie die Festlegung vo
...[+++]n Mindestanforderungen an die Grundqualifikation und die Ausbildung von Prüfpersonal vorgesehen.