Quant aux victimes adultes, on peut dire qu'il ne suffit pas que des efforts considérables soient développés par l'industrie automobile pour améliorer la sécurité passive, notamment par le renforcement des cabines, le perfectionnement des systèmes de retenue et l'installation de coussins pneumatiques (airbags), pour atteindre les résultats escomptés en matière de sécurité : encore faut-il que les occupants attachent leurs ceintures.
Was die Erwachsenen angeht, haben sich insbesondere die Hersteller von Lkw und Lieferwagen zwar bemüht, widerstandsfähigere Führerhäuser, bessere Rückhalteeinrichtungen und Airbags zu entwickeln, die sich jedoch auf die Sicherheitsstatistik nicht auswirken, wenn die vorhandenen Sicherheitsgurte von den Fahrgästen nicht angelegt werden.
