Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atomisation des subventions
Crédits accordés au petit bonheur
Politique de l'arrosoir
Prestations-arrosoir
Principe de la dispersion des subsides
Principe de la répartition par atomisation
Saupoudrage des subventions
Subventions accordées sans différenciation

Übersetzung für "crédits accordés au petit bonheur " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
atomisation des subventions | crédits accordés au petit bonheur | politique de l'arrosoir | prestations-arrosoir | principe de la dispersion des subsides | principe de la répartition par atomisation | saupoudrage des subventions | subventions accordées sans différenciation

Giesskannenprinzip
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sur les onze projets restants, seul un petit nombre ont été estimés devoir être pris en compte s'il devait rester des fonds disponibles après épuisement des crédits d'engagement pour les 17 projets (par exemple, en cas d'abandon de projets, de négociations aboutissant à des montants moins élevés que ceux prévus dans la décision, ou de crédits supplémentaires accordés par l'autorité budgétaire).

Von den 11 übrigen Projekten sollte nur eine begrenzte Anzahl berücksichtigt werden, wenn nach erfolgter Zuweisung für die 17 Projekte noch Mittel verfügbar seien (z.B. weil Projekte aufgegeben wurden, weil in Vertragsverhandlungen niedrigere Beträge vereinbart wurden als ursprünglich in der Entscheidung vorgesehen, oder weil von der Haushaltsbehörde weitere Mittel bewilligt wurden).


5. L’Organisation accorde une priorité particulière à la facilitation de l’accès à l’information par les petits producteurs de café afin de les aider à améliorer leurs résultats financiers, notamment la gestion du crédit et des risques.

(5) Die Organisation achtet besonders darauf, kleinen Kaffeeerzeugern den Zugang zu Informationen zu erleichtern, um sie bei der Verbesserung ihrer finanziellen Leistungsfähigkeit, insbesondere hinsichtlich des Kredit- und Risikomanagements zu unterstützen.


I. - Dispositions générales Article 1. La Région accorde un crédit d'impôt visé au Chapitre VI aux conditions visées aux Chapitres II à V. Art. 2. Pour l'application du présent décret, on entend par : 1° le prêt : le contrat de prêt à intérêt, au sens des articles 1892 et suivants du Code civil, par lequel un prêteur remet des fonds à un emprunteur contre engagement de remboursement de la part de l'emprunteur et stipulant des intérêts; 2° la date de conclusion du prêt : la date de remise des fonds; 3° l'emprunteur : la P.M.E. ou l'indépendant qui conclut un prêt dans le cadre de ses activités entrepreneuriales ou professionnelles; ...[+++]

I - Allgemeine Bestimmungen Artikel 1 - Die Region gewährt einen Steuerkredit im Sinne von Kapitel VI unter den in den Kapiteln II bis V aufgeführten Bedingungen. Art. 2. Zur Anwendung vorliegenden Dekrets gelten folgende Definitionen: 1° das Darlehen: Der Vertrag bezüglich eines verzinslichen Darlehens im Sinne der Artikel 1892 ff. des Zivilgesetzbuches, durch den der Darlehensgeber einem Darlehensnehmer Geldmittel zur Verfügung stellt gegen die Verpflichtung des Darlehensnehmers, diese zurückzuerstatten, und durch den Zinsen festgelegt werden; 2° Datum des Darlehensabschlusses: Datum der Zurverfügungsstellung der Gelder; 3° Darlehen ...[+++]


La facilité de garantie pour les PME InnovFin accorde des garanties et des contre-garanties pour des emprunts allant de 25 000 à 7,5 millions d'euros, afin d'améliorer l'accès au financement par le crédit des PME innovantes et des petites entreprises à capitalisation moyenne (jusqu'à 499 salariés).

Die Fazilität „InnovFin – Garantien für KMU“bietet Bürgschaften und Rückbürgschaften für Kredite zwischen 25 000 EUR und 7,5 Mio. EUR zur Verbesserung des Zugangs zu Darlehen für innovative kleine und mittlere Unternehmen sowie kleine Midcap-Unternehmen (mit bis zu 499 Beschäftigten).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Outre qu’elle soutient les petites et moyennes entreprises du pays, la Banque européenne d’investissement a accordé une ligne de crédit à Kenya Commercial Bank pour financer des opérations de microfinance et elle a l’intention d’accroître ses financements en faveur des investissements du secteur privé au Rwanda à l’avenir.

Neben der Unterstützung kleiner und mittlerer Unternehmen in dem Land hat die Europäische Investitionsbank ein Globaldarlehen mit der Kenya Commercial Bank unterzeichnet. Damit sollen in Zukunft Mikrofinanzierungen gefördert und Investitionen des privaten Sektors in Ruanda umfassender unterstützt werden.


La Banque européenne d’investissement, l’institution de financement à long terme de l’Union européenne, a décidé d'accorder une ligne de crédit de 5 millions d'EUR à l'appui des petites et moyennes entreprises mauriciennes.

Die Europäische Investitionsbank, die Institution der Europäischen Union für langfristige Finanzierungen, stellt 5 Mio EUR zur Förderung kleiner und mittlerer Unternehmen in Mauritius zur Verfügung.


L’insuffisance des crédits accordés aux petites entreprises s’explique par les coûts élevés induits par ces opérations et par la perception que les pourvoyeurs de fonds ont de ces activités comme étant à haut risque et à faible rendement.

Das unzureichende Angebot an Krediten für Kleinunternehmen erklärt sich durch die hohen Transaktionskosten und das von den Kreditgebern empfundene hohe Risiko bei geringer Rentabilität.


Les États membres devraient veiller à ce que leurs politiques d’achat de ces crédits contribuent à la répartition géographique équitable des projets, notamment en augmentant la part de réductions d’émissions certifiées (REC) achetées aux pays les moins avancés (PMA) et aux petits États insulaires en développement (PEID), et à la conclusion d’un accord international sur le changement climatique.

Die Mitgliedstaaten sollten gewährleisten, dass ihre Strategien für den Erwerb dieser Gutschriften die ausgewogene geografische Verteilung von Projekten fördern, insbesondere durch die Erhöhung des Anteils der von den am wenigsten entwickelten Ländern (LDC) und den kleinen Inselstaaten unter den Entwicklungsländern (SIDS) erworbenen zertifizierten Emissionsreduktionen (CER), und dazu beitragen, ein internationales Abkommen über den Klimawandel zu erzielen.


LETTONIE : la BEI accorde un prêt global de 30 millions d'euros à la banque de crédit hypothécaire et foncier pour financer des projets de petite et moyenne dimension

LETTLAND: EIB-Globaldarlehen von 30 Mio EUR an die Mortgage and Land Bank of Latvia zur Finanzierung kleiner und mittlerer Vorhaben


La Société financière internationale (SFI) et la Commission des Communautés européennes ont annoncé un accord établissant une ouverture de crédits pour des prises de participations de 5 millions d'écus (5,75 millions de dollars américains) en vue de favoriser les investissements dans les petites et moyennes entreprises des pays en développement.

Die International Finance Corporation (IFC) und die EG-Kommission gaben bekannt, daß sie sich über die Eröffnung einer Kreditlinie für Eigenkapitalbeteiligungen in Höhe von 5 Millionen ECU (oder 5,75 USD) geeinigt haben, um die Investitionen in kleine und mittlere Unternehmen in Entwicklungsländern gemeinsam zu fördern.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

crédits accordés au petit bonheur ->

Date index: 2022-10-05
w