Le préjudice de la commune de Beveren, à supposer qu'il existe et qu'il soit d'intérêt général, ne fait pas contrepoids au préjudice que subirait la Région flamande en cas de suspension du décret entrepris.
Der Nachteil für die Gemeinde Beveren, insoweit er bestehe und von allgemeinem Interesse sei, wiege nicht den Nachteil auf, den die Flämische Region im Falle der einstweiligen Aufhebung des angefochtenen Dekrets hinnehmen müsste.
