Ici, plus que reparler de qui était présent à Gand, ou - comme dans le vieux film "Devine qui vient dîner" - calculer qui était présent à Londres et qui ne l'était pas, ce que le Parlement veut dire au Conseil et à la Commission, c'est que nous voulons que la politique de sécurité et de défense soit intégrée aux Traités.
Hier geht es weniger darum zu schauen, wer sich in Gent getroffen hat, oder – wie in dem alten Film „Rat mal, wer zum Essen kommt“ – zu mutmaßen, wer in London war und wer nicht; was das Europäische Parlament dem Rat und der Kommission sagen muss, ist, dass es unser Wille ist, die Sicherheits- und Verteidigungspolitik in die Verträge aufzunehmen.