Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adjoint substitut du directeur général
Adjointe substitute du directeur général
Chef d'établissement scolaire adjoint
Cheffe d'établissement scolaire adjointe
Directeur adjoint
Directeur d'établissement scolaire adjoint
Directeur général adjoint
Directrice adjointe
Directrice d'établissement scolaire adjointe
Directrice de l'exploitation
Directrice générale adjointe

Übersetzung für "directeur général adjoint directrice générale adjointe " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
directeur général adjoint | directrice de l'exploitation | directeur général adjoint/directrice générale adjointe | directrice générale adjointe

Leiterin des operativen Geschäftsbereichs | Leiter des operativen Geschäftsbereichs | Leiter des operativen Geschäftsbereichs/Leiterin des operativen Geschäftsbereichs


cheffe d'établissement scolaire adjointe | directrice d'établissement scolaire adjointe | chef d'établissement scolaire adjoint | directeur d'établissement scolaire adjoint

Konrektorin | stellvertretende Schulleiterin | stellvertretende Direktorin | stellvertretender Schulleiter/stellvertretende Schulleiterin


adjoint substitut du directeur général | adjointe substitute du directeur général

Adjunkt des stellvertretenden Generaldirektors | Adjunktin des stellvertretenden Generaldirektors


directeur adjoint | directrice adjointe

Stellvertretender Direktor | Stellvertretende Direktorin


adjoint substitut du directeur général | adjointe substitute du directeur général

Adjunkt des stellvertretenden Generaldirektors | Adjunktin des stellvertretenden Generaldirektors
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Aujourd'hui, la Commission européenne a nommé M Kerstin Jorna en tant que directrice générale adjointe de son service des affaires économiques et financières (DG ECFIN), M. Simon Mordue au poste de directeur général adjoint de son service responsable de la migration et des affaires intérieures (DG HOME) et M. Khalil Rouhana en tant que directeur général adjoint de son service chargé des réseaux de communication, du contenu et des technologies (DG CNECT).

Heute hat die Europäische Kommission Frau Kerstin Jorna zur stellvertretenden Generaldirektorin der Generaldirektion Wirtschaft und Finanzen (GD ECFIN), Herrn Simon Mordue zum stellvertretenden Generaldirektor der Generaldirektion Migration und Inneres (GD HOME) und Herrn Khalil Rouhana zum stellvertretenden Generaldirektor der Generaldirektion Kommunikationsnetze, Inhalte und Technologien (GD CNECT) ernannt.


La Commission européenne nomme deux nouvelles directrices générales à la tête des DG Informatique et Interprétation ainsi que trois directeurs généraux adjoints // Bruxelles, le 12 avril 2016

Europäische Kommission ernennt neue Generaldirektoren für ihre Generaldirektionen für Informatik und Dolmetschen sowie drei stellvertretende Generaldirektoren // Brüssel, 12. April 2016


La Commission européenne nomme deux nouvelles directrices générales à la tête des DG Informatique et Interprétation ainsi que trois directeurs généraux adjoints

Heute hat die Europäische Kommission Gertrud Ingestad zur Generaldirektorin der Generaldirektion Informatik (GD DIGIT) und Florika Fink-Hooijer zur Generaldirektorin der Generaldirektion Dolmetschen (GD SCIC) und ernannt.


La Commission renforce l'encadrement supérieur: nomination d'une nouvelle directrice générale pour la DG JUSTICE et de trois directeurs généraux adjoints

Kommission stärkt oberste Leitungsebene: neue Generaldirektorin für die GD JUST und drei stellvertretende Generaldirektoren ernannt


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission européenne a décidé aujourd'hui de nommer M Karen Banks au poste de directrice générale adjointe du Service juridique et M. Francisco Fonseca Morillo au poste de directeur général adjoint de la direction générale Justice et Consommateurs avec effet au 16 novembre 2015.

Die Europäische Kommission hat heute beschlossen, mit Wirkung vom 16. November 2015 Frau Karen Banks als stellvertretende Generaldirektorin des Juristischen Dienstes und Herrn Francisco Fonseca Morillo als stellvertretenden Generaldirektor der Generaldirektion Justiz und Verbraucher zu ernennen.


Et justement, une partie du paquet portait à l'époque non seulement sur un grand nombre de postes de directrices et directeurs, généraux et adjoints, à la Commission mais aussi sur la décision de cessation d'activités de M Catherine Day et de nomination au poste de secrétaire général de M. Italianer.

Übrigens damals war ein Teil des Pakets – neben zahlreichen Posten von Generaldirektoren und -direktorinnen, von Deputies in der Kommission – die Entscheidung, dass Catherine Day ihren Dienst beendete und dass Herr Italianer neuer Generalsekretär geworden ist.


Après la nomination de Mme Paraskevi Michou, la première femme Directrice générale de la DG Migration et Affaires Intérieures à compter du 1er mars et celle de Jean-Eric Paquet en qualité de Directeur général de la DG Recherche et Innovation à compter du 1er avril, deux des trois postes de Secrétaires généraux adjoints sont publiés aujourd'hui afin d'être pourvu le plus rapidement possible et au plus tard en av ...[+++]

Mit der Ernennung von Paraskevi Michou, die zum 1. März die erste Generaldirektorin für Migration und Inneres wird, sowie von Jean-Eric Paquet, der am 1. April als Generaldirektor der Generaldirektion Forschung und Innovation antritt, werden zwei der drei Positionen eines stellvertretenden Generalsekretärs heute ausgeschrieben.


La Commission a également pris un certain nombre d'autres décisions en matière de personnel, à savoir: la nomination des trois secrétaires généraux adjoints, de deux directeurs généraux adjoints à la DG AGRI, d'un directeur général adjoint à la DG EAC, d'un directeur général adjoint à la DG SANCO, du directeur responsable de la justice civile à la DG JUST, de trois conseillers principaux aux DG CLIMA, COMP et H ...[+++]

Die Kommission hat eine Reihe von weiteren personellen Entscheidungen getroffen, beispielsweise zur Ernennung der drei stellvertretenden Generalsekretäre, zweier stellvertretender Generaldirektoren in der GD AGRI, eines stellvertretenden Generaldirektors in der GD EAC, eines stellvertretenden Generaldirektors in der GD SANCO, des Direktors für Zivilrecht in der GD JUST, dreier Hauptberater in den GD CLIMA, COMP und HOME, die Versetzung von vier Direktoren auf vergleichbare Stellen in den GD EMPL, GD ENTR und in das Generalsekretariat sowie auf die Stelle des Dienststellenleiters im neu eingerichteten Dienst für außenpolitische Instrument ...[+++]


4. M. David ROBERTS, directeur général adjoint à la DG AGRI, M. Gianfranco ROCCA, directeur général adjoint à la DG COMP, M. Jean-François PONS, directeur général adjoint à la DG COMP, M. Anthanassios THEODORAKIS, directeur général adjoint à la DG DEV et M. Bernhard ZEPTER, secrétaire général ...[+++] adjoint, remplissent les conditions pour la mobilité en 2002.

4. Für Herrn David ROBERTS, stellvertretender Generaldirektor in der GD AGRI, Herrn Gianfranco ROCCA, stellvertretender Generaldirektor der GD COMP, Herrn Jean-Francois PONS, stellvertretender Generaldirektor in der GD COMP, Herrn Anthanassios THEODORAKIS, stellvertretender Generaldirektor in der GD DEV, und Herrn Bernhard ZEPTER, stellvertretender Generalsekretär, wird im Jahr 2002 ein mobilitätsbedingter Wechsel des Dienstpostens fällig.


2. Les fonctions de deuxième directeur général adjoint de la DG ENTR (assumées actuellement par M. Jörn Keck), de quatrième directeur général adjoint de la DG AGRI (assumées actuellement par M. Joachim HEINE) et du directeur général adjoint de la DG DEV (assumées actuellement par M. Anthanassios THEODORAKIS) ne sont plus justifiées au regard des priorités générales de la Com ...[+++]

2. Das Amt eines zweiten stellvertretenden Generaldirektors in der GD ENTR (Amtsinhaber derzeit Herr Jörn Keck), eines vierten stellvertretenden Generaldirektors in der GD AGRI (Amtsinhaber derzeit Herr Joachim HEINE) bzw. des stellvertretenden Generaldirektors in der GD DEV (Amtsinhaber derzeit Herr Anthanassios THEODORAKIS) erachtet die Kommission im Rahmen ihrer Gesamtprioritäten für höhere Führungspositionen als nicht mehr gerechtfertigt; sie wird diese Planstellen daher streichen, sobald jeder der drei derzeitigen stellvertretenden Generaldirektoren aus seinem Posten ausgeschieden ist.


w