Übersetzung für "division des affaires des consommateurs " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Division des Affaires des Consommateurs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abteilung Verbraucherangelegenheiten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Arrêté du Conseil fédéral donnant au DFJP et aux services qui en dépendent la compétence de régler les affaires qui leur ont été transmises par suite de la suppression de la Division des affaires intérieures

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bundesratsbeschluss über die Zuständigkeit des EJPD und seiner Dienstabteilungen zur selbständigen Erledigung der von der aufgelösten Innerpolitischen Abteilung übernommenen Geschäfte

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Division politique V, Division des affaires économiques et financières

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Politische Abteilung V, Abteilung Wirtschaft und Finanzfragen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Division des Affaires Générales

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abteilung Allgemeine Angelegenheiten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

division des affaires d'ensemble

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kontraktverwaltungsabteilung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le contrat de prêt a été signé par Mme Magdalena Álvarez Arza, vice-présidente de la BEI, et Mme Nargis Sethi, secrétaire de la division des affaires économiques de l'État pakistanais, lors d'une cérémonie qui a eu lieu à Islamabad le 17 février 2014.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-16]

Eine diesbezügliche Vereinbarung wurde von EIB-Vizepräsidentin Magdalena Álvarez Arza und von Nargis Sethi, Staatssekretärin im pakistanischen Wirtschaftsministerium, am 17. Februar 2014 in Islamabad unterzeichnet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-16]

Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat M. Marcel FOSSE a demandé l'annulation de l'arrêté du Ministre des travaux publics du 24 décembre 2015 confirmant sur recours la décision du Conseil communal d'Ecaussinnes acceptant la modification de voirie relative à la construction d'un immeuble à appartements sur une parcelle sise à Ecaussinnes et cadastrée 1ère Division, section A, n° 232 A. Cette affaire est inscrite au rôle sous le numér ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-06]

Bekanntmachung, vorgeschrieben durch Artikel 3quater des Erlasses des Regenten vom 23. August 1948 zur Festlegung des Verfahrens vor der Verwaltungsstreitsachenabteilung des Staatsrates Marcel FOSSE hat die Nichtigerklärung des Erlasses des Ministers für öffentliche Arbeiten vom 24. Dezember 2015 zur Bestätigung, auf Einspruch hin, der Entscheidung des Gemeinderats Ecaussinnes, mit der die Wegeänderung zwecks der Errichtung eines Appartementgebäudes auf einer in Ecaussinnes gelegenen und Gemarkung 1, Flur A, Nr. 232 A katastrierten Parzelle angenommen wird, beantragt. Diese Sache wurde unter der Nummer G/A 218.636/XIII-7597 in die List ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-06]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-10-06]

Chaque fois que la nature des affaires et le nombre d'agents le justifient, les administrations des services centraux sont groupées en directions ou divisions, bureaux et sections français et néerlandais.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-10]

Verwaltungen zentraler Dienststellen werden in französische und niederländische Direktionen oder Abteilungen, Büros und Sektionen aufgegliedert, wenn dies durch die Art der Angelegenheiten und die Zahl der Personalmitglieder gerechtfertigt ist.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-08-10]

Tout opérateur offrant aux consommateurs un service de communications électroniques accessible au public dont le chiffre d'affaires portant sur les services de communications électroniques accessibles au public est inférieur ou égal à cinquante millions d'euros et qui a déclaré son intention à l'Institut de fournir la composante sociale du service universel mentionnée au paragraphe 1 sur un réseau terrestre fixe ou mobile ou sur les deux, fournit cette comp ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-20]

Betreiber, die Verbrauchern einen öffentlich zugänglichen elektronischen Kommunikationsdienst anbieten und deren Umsatz im Bereich der öffentlich zugänglichen elektronischen Kommunikationsdienste bei 50 Millionen EUR oder darunter liegt und die dem Institut ihre Absicht erklären, die in § 1 erwähnte soziale Komponente des Universaldienstes in einem festen oder mobilen terrestrischen Netz oder in beiden Netzen bereitzustellen, stellen diese Komponente für eine Dauer von fünf Jahren bereit.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Tout opérateur offrant un service de communications électroniques accessible au public aux consommateurs dont le chiffre d'affaires portant sur les services de communications électroniques accessibles au public est supérieur à cinquante millions d'euros fournit la composante sociale du service universel mentionnée au paragraphe 1.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-20]

Betreiber, die Verbrauchern einen öffentlich zugänglichen elektronischen Kommunikationsdienst anbieten und deren Umsatz im Bereich der öffentlich zugänglichen elektronischen Kommunikationsdienste über 50 Millionen EUR liegt, stellen die in § 1 erwähnte soziale Komponente des Universaldienstes bereit.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-20]

Les opérateurs tenus de contribuer au fonds et aux frais de gestion sont ceux dont le chiffre d'affaires sur la fourniture de services de communications électroniques accessibles au public est supérieur à cinquante millions d'euros, qu'ils offrent ou non leurs services à des consommateurs.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-20]

Die Betreiber, die verpflichtet sind, zum Fonds und zu den Verwaltungskosten beizutragen, sind diejenigen, bei denen der Umsatz bezüglich der Erteilung öffentlich zugänglicher elektronischer Kommunikationsdienste mehr als fünfzig Millionen Euro beträgt, ungeachtet dessen, ob sie ihre Dienste Verbrauchern anbieten oder nicht.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-20]

À la suite de la modification de directives internes relatives aux labels de qualité et écolabels d'AMA en 2002, la Commission a décidé de diviser l'affaire en deux dossiers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-11]

Nachdem die internen Richtlinien zum AMA-Biozeichen und AMA-Gütesiegel 2002 geändert wurden, beschloss die Kommission, den Fall in zwei Verfahren aufzuteilen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-11]

Aux rangs des orateurs, on notera la présence du commissaire Flynn, d'Emma Bonino, le commissaire en charge des affaires des consommateurs et de Johan Wesemann, le président du Forum européen des personnes handicapées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-01]

Im Rahmen der Konferenz werden Kommissionsmitglied Flynn, die für Verbraucherangelegenheiten zuständige Kommissarin Emma Bonino und Johan Wesemann, der Vorsitzende des Europäischen Behindertenforums, Grundsatzreden halten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-12-01]

NOUVELLE VERSION Les gouvernements des Etats membres et la Commission européenne étaient représentés comme suit : Pour la Belgique : M. Luc CARBONEZ Représentant permanent adjoint Pour le Danemark : M. Niels Henrik SLIBEN Représentant permanent adjoint Pour l'Allemagne : M. Jochen GRüNHAGE Représentant permanent adjoint Pour la Grèce : M. Michail CHRYSOCHOIDIS Secrétaire d'Etat au Commerce Pour l'Espagne : M. José Luis TEMES "Subsecretario" au Ministère de la Santé Pour la France : M. Edmond ALPHANDERY Ministre de l'Economie Pour l'Irlande : M. Pat RABBITTE Ministre du Commerce Pour l'Italie : M. Luigi MASTROBUONO Secrétaire d'Etat Pour ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-06-06]

Die Regierungen der Mitgliedstaaten und die Europäische Kommission waren wie folgt vertreten: Belgien Herr Luc CARBONEZ Stellvertreter des Ständigen Vertreters Dänemark Herr Niels Henrik SLIBEN Stellvertreter des Ständigen Vertreters Deutschland Herr Jochen GRÜNHAGE Stellvertreter des Ständigen Vertreters Griechenland Herr Michail CHRYSOCHOIDIS Staatssekretär für Handel Spanien Herr José Luis TEMES "Subsecretario", Ministerium für Gesundheit Frankreich Herr Edmond ALPHANDERY Minister für Wirtschaft Irland Herr Pat RABBITTE Minister für Handel Italien Herr Luigi MASTROBUONO Staatssekretär Luxemburg Frau Marie-Josée JACOBS Familienminister ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-06-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-06-06]

MEMBRES DU COMITE M. Jean-Louis DESCOURS Président du Groupe "André", France M. Lorenzo GASCON Vice-Président du Groupe "La Seda de Barcelona SA", Espagne M. Carlo GATTO Directeur Administratif du Groupe "FIAT", Italie M. Albert RAEDLER Professeur à l'Université de Hambourg, Allemagne M. Ken MESSERE Ancien Directeur à la Direction Fiscalité de l'OCDE, Royaume-Uni M. Frans VANISTENDAEL Professeur à l'Université de Louvain, Belgique M. Donal DE BUITLEIR Chef de la Division des Affaires Fiscales A.I.B., Irlande * * *

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Andere hingegen sollten zeitgleich mit der zweiten und dritten Phase der Errichtung der Wirtschafts- und Waehrungsunion umgesetzt werden. MITGLIEDER DES AUSSCHUSSES Jean-Louis DESCOURS Praesident der Unternehmensgruppe André, Frankreich Lorenzo GASCON Vizepraesident der Unternehmensgruppe La Seda de Barcelona SA, Spanien Carlo GATTO Verwaltungsdirektor der FIAT-Gruppe, Italien Albert RAEDLER Professor an der Universitaet Hamburg, Deutschland Ken MESSERE ehemaliger Leiter der Steuerabteilung im Sekretariat der OECD, Vereinigtes Koenigreich Frans VANISTENDAEL Professor an der Universitaet Loewen, Belgien Donal DE BUITLEIR Leiter der Abteilung fuer S ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : c to division des affaires générales division des affaires des consommateurs affaires entre consommateurs consumer to consumer division des affaires d'ensemble transactions c2c transactions de consommateur à consommateur transactions entre consommateurs transactions interconsommateurs

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

division des affaires des consommateurs ->

Date index: 2021-04-18