Cette coopération est particulièrement utile entre les départements de l'emploi et ceux traitant des affaires financières, de l'éducation et de la formation, de l'égalité des chances, de la sécurité sociale, de la justice et des affaires intérieures, et des questions relatives à la société de l'information.
Besonders nützlich ist diese Zusammenarbeit zwischen den Stellen, die sich mit Beschäftigungsfragen befassen, und denen, die für die Bereiche Finanzen, allgemeine und berufliche Bildung, Chancengleichheit, soziale Sicherheit, Justiz und innere Angelegenheiten sowie für Fragen im Zusammenhang mit der Informationsgesellschaft zuständig sind.
