Nous ne pouvons cependant pas nous reposer sur nos lauriers car ces améliorations majeures – ainsi que des innovations plus mineures comme l'ouverture de centres d'épreuves plus nombreux dans le monde ou les tests d'auto-sélection proposés aux candidats – témoignent de notre volonté d'œuvrer en permanence à la modernisation et au développement".
Wir können uns aber nicht auf unseren Lorbeeren ausruhen. Diese umfassenden Verbesserungen zeigen ebenso wie die zahlreichen kleineren Veränderungen (z.B. die Einrichtung weiterer Testzentren in der ganzen Welt sowie online durchzuführende Eignungstests), dass wir bemüht sind, die Verfahren weiter zu modernisieren und zu entwickeln".