ingénieur mise en service et validation de machines d’emballage | ingénieur mise en service et validation de machines d’emballage/ingénieure mise en service et validation de machines d’emballage | ingénieur machines d’emballage/ingénieure machines d’emballage | ingénieure machines d’emballage

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ingenieur Verpackungstechnik | Ingenieurin Verpackungsmaschinen | Ingenieur Verpackungsmaschinen/Ingenieurin Verpackungsmaschinen | Ingenieurin Verpackungstechnik

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

agente de finition et d’emballage d’articles chaussants | agent de finition et d’emballage d’articles chaussants | agent de finition et d’emballage d’articles chaussants/agente de finition et d’emballage d’articles chaussants

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Appreteurin - Schuhwarenherstellung | Schuhverpacker | Appreteur - Schuhwarenherstellung | Schuhverpacker/Schuhverpackerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

produit d'emballage [ article d'emballage | bouteille | matériau d'emballage | récipient | sac ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verpackungsartikel [ Behälter | Flasche | Tüte ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

emballeur à la main/emballeuse à la main | emballeuse à la main | emballeur à la main | opérateur d'emballage manuel/opératrice d'emballage manuel

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Packerin | Verpacker | Verpacker/Verpackerin | Verpackerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

papier de récupération (ex.: Par papier recyclé on entend le papier entièrement fabriqué avec du papier de récupération désencré ou non. [art. 2 Instructions du 21 juin 1990 sur l'utilisation de papier recyclé dans l'administration fédérale])

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Altpapier

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

matériau d'emballage en bois non transformé

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verpackungsmaterial aus unverarbeitetem Holz

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

le pôle Canopia à Bayonne comprenant une unité de valorisation organique des déchets fermentescibles d’une capacité de 80.000 t/an et un centre de tri des emballages ménagers recyclables (20.000 t/an)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-19]

Canopia in Bayonne mit einer Verwertungsanlage für organische Bioabfälle (80 000 t/Jahr) und einer Sortieranlage für recyclingfähige Haushaltsverpackungen (20 000 t/Jahr),

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-09-19]

au plus tard le 30 juin 2001, entre 25 % au minimum et 45 % au maximum en poids de l'ensemble des matériaux d'emballage entrant dans les déchets d'emballage seront recyclés, avec un minimum de 15 % en poids pour chaque matériau d'emballage;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

spätestens bis 30. Juni 2001 werden zwischen mindestens 25 und höchstens 45 Gewichtsprozent des gesamten Verpackungsmaterials, das in Verpackungsabfällen enthalten ist, und mindestens 15 Gewichtsprozent jedes einzelnen Verpackungsmaterials stofflich verwertet;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-01]

(c) au plus tard le 30 juin 2001, entre 25% au minimum et 45% au maximum en poids de l'ensemble des matériaux d'emballage entrant dans les déchets d'emballage seront recyclés, avec un minimum de 15% en poids pour chaque matériau d'emballage;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-22]

(c) spätestens bis 30. Juni 2001 werden zwischen mindestens 25 und höchstens 45 Gewichtsprozent des gesamten Verpackungsmaterials, das in Verpackungsabfällen enthalten ist, und mindestens 15 Gewichtsprozent jedes einzelnen Verpackungsmaterials stofflich verwertet;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-22]

À l'article 6, paragraphe 1, la directive 94/62/CE prévoit que, cinq ans au plus tard à compter de la date à laquelle la directive doit être transposée dans le droit national, entre 50% au minimum et 65% au maximum en poids des déchets d'emballage (recyclables, organiques ou du moins énergétiques) seront valorisés, que, dans le cadre de cet objectif global, entre 25% au minimum et 45% au maximum en poids de l'ensemble des matériaux d'emballage entrant dans les déchets d'emballage seront recyclés, avec un minimum de 15% en poids pour chaque matériau d'emballage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-11]

Die Richtlinie 94/62/EG sieht in Artikel 6 Abs. 1 insbesondere vor, dass fünf Jahre nach Umsetzung der Richtlinie in den Mitgliedstaaten zwischen 50 und 60 Gewichtsprozent aller Verpackungsabfälle (stofflich, organisch oder zumindest energetisch) verwertet werden müssen, und dass hiervon zwischen 25 und 45 Gewichtsprozent insgesamt und hierbei mindestens 15 Gewichtsprozent eines jeden Verpackungsmaterials stofflich verwertet werden müssen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(b) 65 %, au minimum, en poids de la totalité des matériaux d'emballage contenus dans les déchets d'emballages seront recyclés;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-11]

(b) Mindestens 65 Gewichtsprozent der Gesamtheit des in den Verpackungsabfällen enthaltenem Verpackungsmaterials werden stofflich verwertet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-11]

Conformément à une directive de l'Union européenne de 1994, les producteurs et les distributeurs de produits emballés sont tenus de reprendre et de recycler gratuitement les emballages de vente usagés auprès des consommateurs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-16]

Nach einer EU-Richtlinie aus dem Jahr 1994 sind Hersteller und Händler verpflichtet, gebrauchte Verpackungen von den Verbrauchern kostenlos zurückzunehmen und zu entsorgen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-16]

Elle fixe également des mesures destinées à éviter la production de déchets d'emballage et des mesures visant à réutiliser ces emballages et à recycler ou à récupérer de toute autre manière les déchets d'emballage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-20]

Außerdem zeigt sie Maßnahmen auf zur Vermeidung sowie zur Wiederverwendung und zur stofflichen und anderweitigen Verwertung von Verpackungsabfall.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-04-20]

10. Au 30 juin 2001, entre 50 % au minimum et 65 % au maximum en poids des déchets d'emballages seront valorisés et entre 25 % au minimum et 45 % au maximum en poids de l'ensemble des matériaux d'emballages entrant dans les déchets d'emballages seront recyclés, avec un minimum de 15 % en poids pour chaque matériau d'emballages

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1994-12-19]

10. Bis zum 30. Juni 2001 sollen mindestens 50 und höchstens 65 Gewichtsprozent der Verpackungsabfälle verwertet und zwischen mindestens 25 und höchstens 45 Gewichtsprozent des gesamten Verpackungsmaterials, das in Verpackungsabfällen enthalten ist, und mindestens 15 Gewichtsprozent jedes einzelnen Verpackungsmaterials stofflich verwertet werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1994-12-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1994-12-19]

- La directive fixe un grand nombre de domaines de normalisation qui ont trait aux exigences essentielles relatives à la composition des emballages réutilisables et récupérables, y compris les emballages recyclables.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-07-14]

- Im Hinblick auf die grundlegenden Anforderungen an die Zusammensetzung wiederverwendbarer und verwertbarer, einschließlich reziklierbarer Verpackungen legt die Richtlinie umfassende Normungsarbeiten fest.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-07-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-07-14]

Seuls 9 millions environ, soit 18 % en moyenne de ces déchets, seraient recyclés dans des proportions qui varient fortement selon les Etats membres et selon la nature des matériaux (1) COM(92) 278 - 2 - Jusqu'à une date récente, seuls les emballages pour liquides alimentaires faisaient généralement l'objet de réglementations d'ordre écologique dans la plupart des Etats membres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-05-06]

Von diesen Abfaellen werden nur rund 9 Millionen Tonnen, d.h. durchschnittlich 18% stofflich verwertet, wobei die Prozentsaetze je nach Mitgliedstaat oder Material erheblich schwanken (1) KOM(92) 278 - 2 - Bis vor kurzem bezogen sich die umweltpolitischen Verpackungsvorschriften der meisten Laender ausschliesslich auf Behaelter fuer fluessige Lebensmittel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-05-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1990-05-06]

Andere haben gesucht : article d'emballage bouteille emballage non recyclable emballage non réutilisable emballage perdu emballage recyclable emballage à usage unique emballeur à la main emballeur à la main emballeuse à la main emballeuse à la main ingénieure machines d’emballage matériau d'emballage opérateur d'emballage manuel opératrice d'emballage manuel produit d'emballage récipient

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

emballage non recyclable ->

Date index: 2021-06-23