Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
)
)
.)
+parfois++être+patent+.html style='color:white; text-decoration: none;'>> parfois être patent
Es liegt auf der Hand
Maladie de Hand-Schüller-Christian
Syndrome de Hand-Schüller-Christian
Union néerlandaise de hand-ball
être évident que

Übersetzung für "es liegt auf der hand " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
être évident que (-> Il est évident que... [es liegt auf der Hand, dass...]) (-> C'est évident [es liegt auf der Hand].)

Auf der Hand liegen


> parfois: être patent (-> Il est patent que [es liegt auf der Hand, dass...] [Archives 53, 84 consid. 7b et RDAF 1985, 127])

Auf der Hand liegen


maladie de Hand-Schüller-Christian | syndrome de Hand-Schüller-Christian

Hand-Schüller-Christian-Krankheit | Hand-Schüller-Christian-Syndrom


Union néerlandaise de hand-ball

Niederländischer Handballverband
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les jouets, comme par exemple plusieurs modèles des populaires hand spinners, les voitures et les motocycles étaient en tête du classement des produits dangereux détectés et retirés du marché.

Spielzeug (beispielsweise verschiedene Modelle des beliebten Fidget Spinners), Pkw und Motorräder führten die Liste der entdeckten und daraufhin vom Markt genommenen gefährlichen Produkte an.


Permettez-moi d'illustrer ce sursaut avec les mots de la Chancelière Angela Merkel, prononcés au printemps dernier : "Wir, Europäer, müssen unser Schicksal in unsere eigene Hand nehmen".

Dieser Ruck spricht beispielsweise aus den Worten von Bundeskanzlerin Angela Merkel vom vergangenen Frühjahr: „Wir, Europäer, müssen unser Schicksal in unsere eigene Hand nehmen“.


Aussi la requérante soutient-elle, premièrement, qu’elle n’a pas à rembourser, à titre d’indu, le montant total que la Commission lui a versé pour le projet DOC@HAND et, deuxièmement, qu’elle n’a pas à verser à la Commission une indemnité forfaitaire («liquidated damages») au titre du projet DOC@HAND.

Daher sei sie weder verpflichtet, den gesamten Betrag, den die Kommission ihr für das Projekt DOC@HAND gezahlt habe, als rechtsgrundlos geleistet zurückzuzahlen noch der Kommission einen pauschalierten Schadensersatz (liquidated damages) für dieses Projekt zu leisten.


dire pour droit que la requérante n’est pas tenue de rembourser, en tant qu’indûment payée, la somme que la Commission lui a versée pour le projet DOC@HAND;

festzustellen, dass sie nicht verpflichtet ist, den Betrag, den die Kommission ihr für das Projekt DOC@HAND gezahlt hat, als rechtsgrundlos geleistet zurückzuzahlen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
des informations transmises par le RBC «Origine» (Handing Over) au RBC «Destination» (Accepting).

Informationen vom „Übergabe-RBC“ zum „Übernahme-RBC“,


des informations transmises par le RBC «Destination» (Accepting) au RBC «Origine» (Handing Over).

Informationen vom „Übernahme-RBC“ zum „Übergabe-RBC“.


Évaluation et vérification: le pouvoir nettoyant et la capacité de nettoyage doivent être testés au moyen d’un essai de performance en laboratoire adéquat et fondé, mené et décrit sur la base de paramètres particuliers, conformément au principe décrit dans le document intitulé «Framework for testing the performance of hand dishwashing detergents», consultable sur le site:

Beurteilung und Prüfung: Die Reinigungswirkung und -kapazität müssen im Rahmen einer angemessenen und vertretbaren Leistungsprüfung im Labor geprüft werden, wobei Durchführung und Dokumentierung konkreten Bedingungen unterliegen, die in den unter folgendem Link zu findenden Rahmenbestimmungen in „Framework for testing the performance of hand diswashing detergents“ erläutert werden:


En l'absence des parents, les oiseaux élevés à la main (hand reared) devraient être surveillés pour garantir qu'ils peuvent sortir de l'eau et ne souffrent pas de refroidissement.

In Abwesenheit der Elterntiere sollten die Jungvögel kontinuierlich überwacht werden um zu gewährleisten, dass sie das Wasser wieder verlassen können und sich nicht verkühlen.


En l'absence des parents, les oiseaux élevés à la main (hand reared) devraient être surveillés pour garantir qu'ils peuvent sortir de l'eau et ne souffrent pas de refroidissement.

In Abwesenheit der Elterntiere sollten die Jungvögel kontinuierlich überwacht werden um zu gewährleisten, dass sie das Wasser wieder verlassen können und sich nicht verkühlen.


Recognizing that wild flora and fauna constitute a natural heritage of aesthetic, scientific, cultural, recreational, economic and intrinsic value that needs to be preserved and handed on to future generations;

in der Erkenntnis, daß wildlebende Pflanzen und Tiere ein Naturerbe von ästhetischem, wissenschaftlichem, kulturellem, erholungsbezogenem, wirtschaftlichem und ideellem Wert darstellen, das erhalten und an künftige Generationen weitergegeben werden muß;




Andere haben gesucht : c'est évident     union néerlandaise de hand-ball     es liegt auf der hand     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

es liegt auf der hand ->

Date index: 2022-10-06
w