Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Détection des odeurs
Essai
Essai dans la troupe
Essai de laboratoire
Essai industriel
Essai laboratoire
Essai par l'odeur
Essai à l'odeur
Essai à l'échelle de laboratoire
Essai à l'échelle laboratoire
Essai à la troupe
Expérience pilote
Expérimentation
Hygrophore à odeur agréable
Ingénieur d’essais
Ingénieure d’essai en vol
Ingénieure d’essais en vol
Lépiste à odeur d'iris
Odeur de matières fécales
Odeur nauséabonde
Responsable essais
Technicienne d’essais matériaux
Test
Tricholome à odeur d'iris

Übersetzung für "essai à l'odeur " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Lépiste à odeur d'iris | Tricholome à odeur d'iris

Veilchenritterling


Hygrophore à odeur agréable

wohlriechender Schneckling


essai dans la troupe (1) | essai à la troupe (2)

Truppenversuch


détection des odeurs | essai à l'odeur | essai par l'odeur

Geruchstest | Riechprobe


odeur de matières fécales | odeur nauséabonde

Fäkaliengeschmack


ingénieur d’essais | ingénieur essais/ingénieure essais | ingénieur d’essais/ingénieure d’essais | responsable essais

Prüfingenieur | Testingenieur | Prüfingenieur/Prüfingenieurin | Testingenieurin


ingénieur d’essai en vol/ingénieure d’essai en vol | ingénieure d’essai en vol | ingénieur d’essais en vol/ingénieure d’essais en vol | ingénieure d’essais en vol

Flugtest-Ingenieurin | Flugtest-Ingenieur | Flugtest-Ingenieur/Flugtest-Ingenieurin


technicienne d’essais matériaux | technicienne d'essais matériaux en recherche-développement | technicien d’essais matériaux en recherche-développement | technicien d’essais matériaux/technicienne d’essais matériaux

Materialprüfer | Werkstoffprüfer | Werkstoffprüfer/Werkstoffprüferin | Werkstoffprüferin


essai à l'échelle de laboratoire | essai à l'échelle laboratoire | essai de laboratoire | essai laboratoire

Laboratoriumprobe | Laboratoriumversuch


essai [ essai industriel | expérience pilote | expérimentation | test ]

Erprobung [ Produktprüfung | technischer Test | Testlauf ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La salle d’essai doit être exempte dodeurs étrangères et facile à nettoyer.

Der Prüfraum muss frei von Fremdgerüchen und einfach zu reinigen sein.


- qu'il existe des dispositifs pour l'enlèvement et l'évacuation des déchets animaux et des résidus des systèmes d'essai et que ces dispositifs sont utilisés de façon à réduire au minimum l'infestation par les parasites, les odeurs, les risques de maladies et la contamination de l'environnement,

- Einrichtungen zur Beseitigung und Entsorgung von tierischen und sonstigen Abfällen aus den Prüfsystemen vorhanden sind und so betrieben werden, dass Schädlingsbefall, Gerüche, Krankheitsgefahren und Umweltverschmutzung so gering wie möglich gehalten werden;


Comme M. Davies vient de le souligner, ce document essaie de flatter notre vanité en insinuant que nous avons vraiment besoin de poursuivre les expérimentations animales pour rester propres, et pour corriger nos odeurs corporelles ; en d’autres termes, nous pouvons améliorer la nature et modifier notre apparence.

Wie Herr Davies soeben ausführte, wird damit versucht, unserer Eitelkeit zu schmeicheln, indem suggeriert wird, wir müssten die Tierversuche auf jeden Fall fortsetzen, damit wir sauber bleiben und Körpergerüche unterdrücken können, damit wir – mit anderen Worten – die Natur verbessern und unser Erscheinungsbild verändern können.


3.2. La salle d'essai doit être exempte d'odeurs étrangères et facile à nettoyer.

3.2. Der Prüfraum muß frei von Fremdgerüchen und einfach zu reinigen sein.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Peser avec précision dans un bécher de 150 ml une prise d'essai comprise entre 0,5 et 1 g. En présence d'ammoniaque, ajouter quelques billes de verre, placer le bécher dans un dessicateur à vide, faire le vide à l'aide d'une trompe à eau jusqu'à ce que l'odeur d'ammoniaque ne soit plus décelable (environ 3 heures).

In ein 150-ml-Becherglas werden etwa 0,5 bis 1,0 g der Probe genau eingewogen . Nach Zugabe einiger Siedesteinchen wird das Becherglas , sofern Ammoniak vorhanden ist - in einen Vakuumexsikkator gestellt und mit einer Wasserstrahlpumpe drei Stunden lang evakuiert , bis kein Ammoniakgeruch mehr wahrnehmbar ist .


w