«Le Conseil condamne fermement l’essai d’un engin explosif nucléaire annoncé par la République populaire démocratique de Corée (RPDC) le 9 octobre 2006.
„Der Rat verurteilt scharf den Test eines nuklearen Sprengkörpers, dessen Durchführung die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK) am 9. Oktober 2006 bekanntgegeben hat.