Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Démarcheur à domicile
Fabricant de porte-monnaie
Fabricant de portes
Fabricante de porte-monnaie
Fabricante de portes
Fabrication de portes métalliques
Fabrication de quincaillerie de porte en métal
Installation portuaire
Port
Port de plaisance
Port fluvial
Port maritime
Vendeur en porte à porte
Vendeuse en porte à porte

Übersetzung für "fabricant de portes " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
fabricant de portes | fabricante de portes

Türenmacher | Türenmacherin


fabricant de portes | fabricante de portes

Türenmacher | Türenmacherin


fabricant de porte-monnaie | fabricante de porte-monnaie

Portemonnaiemacher | Portemonnaiemacherin


fabrication de portes métalliques

Metalltürenherstellung | Herstellung von Metalltüren | Metalltürenfertigung


fabricant de porte-monnaie | fabricante de porte-monnaie

Portemonnaiemacher | Portemonnaiemacherin


fabricant de fenêtres et portes,aluminium et synthétique | fabricante de fenêtres et portes,aluminium et synthétique

Fenster-und Türenbauer,Aluminium/Kunststoff | Fenster-und Türenbauerin,Aluminium/Kunststoff


fabrication de quincaillerie de porte en métal

Herstellung von Türbeschlägen aus Metall


fabricant de fenêtres et portes, aluminium et synthétique | fabricante de fenêtres et portes, aluminium et synthétique

Fenster- und Türenbauer, Aluminium/Kunststoff | Fenster- und Türenbauerin, Aluminium/Kunststoff


démarcheur à domicile | vendeur en porte à porte | vendeur en porte à porte/vendeuse en porte à porte | vendeuse en porte à porte

Handelsvertreterin Haus-zu-Haus-Verkauf | Handelsvertreter Haus-zu-Haus-Verkauf | Handelsvertreter Haus-zu-Haus-Verkauf/Handelsvertreterin Haus-zu-Haus-Verkauf


installation portuaire [ port | port de plaisance | port fluvial | port maritime ]

Hafenanlage [ Binnenhafen | Hafen | Jachthafen | Seehafen | Sporthafen ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ils s’assurent que le fabricant a établi la documentation technique, que l’appareil porte le marquage CE et est accompagné des documents requis, et que le fabricant a respecté les exigences énoncées à l’article 7, paragraphes 5 et 6.

Sie gewährleisten, dass der Hersteller die technischen Unterlagen erstellt hat, dass das Gerät mit der CE-Kennzeichnung versehen ist, dass ihm die erforderlichen Unterlagen beigefügt sind und dass der Hersteller die Anforderungen von Artikel 7 Absätze 5 und 6 erfüllt hat.


Ils s’assurent que le fabricant a établi la documentation technique, que le matériel électrique porte le marquage CE et est accompagné des documents requis et que le fabricant a respecté les exigences énoncées à l’article 6, paragraphes 5 et 6.

Sie gewährleisten, dass der Hersteller die technischen Unterlagen erstellt hat, dass das elektrische Betriebsmittel mit der CE-Kennzeichnung versehen ist, dass ihm die erforderlichen Unterlagen beigefügt sind und dass der Hersteller die Anforderungen von Artikel 6 Absätze 5 und 6 erfüllt hat.


En outre, l'enquête menée par la Commission a montré que les activités d'Assa Abloy concernant les serrures mécaniques et électromécaniques, conjuguées à celles de Cardo dans la fabrication de portes industrielles et résidentielles, n'auraient pas pour conséquence d'évincer les concurrents car les producteurs de portes ne représentent qu'une faible partie de la demande de serrures mécaniques, et un certain nombre d'autres acteurs pourront fournir des serrures.

Die Prüfung der Kommission ergab außerdem, dass der Zusammenschluss der Tätigkeitsbereiche mechanische und elektromechanische Schlösser von Assa Abloys mit den Tätigkeiten von Cardo im Bereich der Herstellung von Industrietüren und Türen für Wohnhäuser nicht zum Ausschluss von Wettbewerbern führen würde, da von Türherstellern nur ein geringer Teil der Nachfrage nach mechanischen Schlössern ausgeht und eine Reihe anderer Marktteilnehmer ebenfalls in der Lage ist, Schlösser anzubieten.


Il porte application de l’article 10 (qui traite de l’importation, de l’exportation et du transit des armes à feu) du protocole des Nations unies contre la fabrication et le trafic illicites d’armes à feu, de leurs pièces, éléments et munitions

In diesem Sinne wird Artikel 10 (der Einfuhren, Ausfuhren und Durchfuhren von Feuerwaffen regelt) des Protokolls der Vereinten Nationen gegen die unerlaubte Herstellung und den Handel von Schusswaffen, dazugehörigen Teilen und Komponenten und Munition umgesetzt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les activités de l’entreprise américaine JCI dans le secteur automobile sont notamment la fabrication de composants de sièges de voitures, l’assemblage de sièges et la production d’autres éléments d’intérieur tels que des panneaux de porte ou des garnitures de toit.

B. Türverkleidungen, verwendet. Das Automobilgeschäft des in den USA ansässigen Unternehmens JCI umfasst die Herstellung von Autositzkomponenten, die Montage kompletter Sitze und die Herstellung anderer Innenausstattungsteile wie Türverkleidungen und Dachhimmel.


Fabrication de portes et fenêtres en métal

Herstellung von Ausbauelementen aus Metall


Ils s'assurent que le fabricant a établi la documentation technique, que le produit porte le ou les marquages de conformité requis et est accompagné des documents requis, et que le fabricant a respecté les exigences visées à l'article [8, paragraphes 5 et 6].

Sie gewährleisten, dass der Hersteller die technischen Unterlagen erstellt hat, dass das Produkt mit der/den erforderliche/-n Konformitätskennzeichnung/-en versehen ist, dass ihm die erforderlichen Unterlagen beigefügt sind und dass der Hersteller die Anforderungen von Artikel [R2 Absätze 5 und 6] erfüllt hat.


Une peine maximale de cinq à dix ans d'emprisonnement au moins est prévue pour la culture de plantes destinées à la production de drogue, la détention ou l'achat de drogues dans le but d'exercer l'une des activités énumérées ci-dessus, la fabrication, le transport ou la distribution de précurseurs lorsque l'infraction porte sur de grandes quantités de drogue ou que l'infraction, soit porte sur des drogues parmi les plus dommageables pour la santé, soit a entraîné des dommages importants à la santé de plusieurs personnes.

Freiheitsstrafen im Höchstmaß von mindestens fünf bis zehn Jahren sind vorgesehen für den Anbau von Drogen zur Drogenerzeugung, den Besitz oder Erwerb von Drogen, um eine der oben beschriebenen Handlungen vorzunehmen, und der die Herstellung, die Verbringung oder die Verteilung von Grundstoffen, wenn die Straftat große Mengen von Drogen betrifft oder entweder die gesundheitsschädlichsten Drogen betrifft oder bei mehreren Personen zu schweren gesundheitlichen Schäden geführt hat.


Les projets sont les suivants (financement communautaire en ECU) * Italie : Amélioration du port d'Ortona (Chieti, Abruzzo) 1.557.498 Le projet vise à doter le port d'Ortona d'infrastructures de conservation ainsi que d'équipements pour la fabrication de glace et le ravitaillement en carburant pour les navires.

Auflistung der Vorhaben (Gemeinschaftszuschuß in ECU) * Italien: Verbesserung des Hafens von Ortona (Chieti, Abruzzo) 1.557.498 Das Vorhaben betrifft die Ausrüstung des Hafens von Ortona mit Anlagen zur Haltbarmachung, zur Herstellung von Eis und zum Betanken der Schiffe.


Les données relatives à la composition des produits cosmétiques et aux effets indésirables susceptibles d’avoir été portés à la connaissance des fabricants doivent être accessibles au public.

Informationen über die Zusammensetzung kosmetischer Mittel und unerwünschte Nebenwirkungen, die den Unternehmen gegebenenfalls über die von ihnen hergestellten Produkte gemeldet wurden, sollten der Öffentlichkeit zugänglich sein.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

fabricant de portes ->

Date index: 2021-06-26
w