Article 1. A l'article 1 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 mars 2002 portant renouvellement des membres de la Commission des déchets, dans la rubrique " Représentants du secteur des fabrications métallurgiques" , M. Philippe Jamin est remplacé par M. Pierre Vandenkerckhove en tant que membre effectif.
Artikel 1 - In Artikel 1 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 27. März 2002 zur Erneuerung der Mitglieder der " Commission des déchets" wird in der Rubrik " Vertreter des Sektors der Metallindustrie" Herr Philippe Jamin durch Herrn Pierre Vandenkerckhove als effektives Mitglied ersetzt.