Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avoir une fonction d'intermédiaire
Faire office de pont avec...
Jouer un rôle important en jetant un pont entre...
OPC
Office cantonal des ponts et chaussées
Office des ponts et chaussées
Se faire représenter devant l'Office
Service des ponts et chaussées

Übersetzung für "faire office de pont avec " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
jouer un rôle important en jetant un pont entre... | faire office de pont avec... | avoir une fonction d'intermédiaire
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
wichtige Brückenfunktion
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Office cantonal des ponts et chaussées | Office des ponts et chaussées | OPC [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
kantonales Tiefbauamt | Tiefbauamt | Tiefbauamt des Kantons Bern | TBA [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Office cantonal des ponts et chaussées | Office des ponts et chaussées | OPC
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
TBA | kantonales Tiefbauamt | Tiefbauamt des Kantons Bern | Tiefbauamt
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
office des ponts et chaussées | service des ponts et chaussées
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Tiefbauamt
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
se faire représenter devant l'Office
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
sich vor dem Amt vertreten lassen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
toutes les recettes et les dépenses de l'Office doivent faire l'objet de prévisions pour chaque exercice budgétaire
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
alle Einnahmen und Ausgaben des Amtes werden für jedes Haushaltsjahr veranschlagt
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
10. réaffirme que l'Ukraine pourrait faire office de pont entre l'Union européenne, la Russie et d'autres pays dans la région et déplore que le nouveau gouvernement ukrainien néglige cette solution stratégique; invite le gouvernement ukrainien à s'employer à résoudre la contradiction entre les aspirations européennes de l'Ukraine et la poursuite de ses relations mutuellement avantageuses avec la Russie; estime qu'une telle initiative permettrait d'accomplir un pas considérable vers la résolu ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-09-17]
10. bekräftigt, dass die Ukraine über das Potenzial verfügt, als Brücke zwischen der EU, Russland und anderen Ländern in der Region zu fungieren, und bedauert die Tatsache, dass die neue Regierung der Ukraine über diese strategische Option hinwegsieht; fordert die ukrainische Regierung auf, darauf hinzuarbeiten, den Widerspruch zwischen den europäischen Bestrebungen der Ukraine und der Fortführung der für beide Seiten vorteilhaften Beziehungen des Landes zu Russland aufzuheben; ist der Ansicht, dass dies einen wichtigen Schritt hin zur Überwindung der derzeitigen Krise im Land darstellen würde;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-09-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-09-17]
Ces orientations continuent de faire office de cadre pour la planification annuelle de la Commission.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-26]
Diese Leitlinien geben auch weiterhin den Rahmen für die jährliche Planung der Kommission vor.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-26]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-10-26]
Dans ce contexte, nous devons aussi repenser avec soin le rôle de la Commission, laquelle doit d’abord faire office de coordonnatrice, certes, mais aussi déceler les pratiques irrégulières et instaurer, au niveau européen, des mécanismes plus aptes à faire face à ce type d’abus».
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-06]
In diesem Zusammenhang müssen wir auch sorgsam überdenken, welche Rolle der Kommission zukommen soll – zunächst als Koordinatorin, aber auch, wenn es darum geht, unlautere Geschäftspraktiken festzustellen und über die gemeinsamen Mechanismen auf EU-Ebene zu entscheiden, mit denen solche Praktiken am besten bekämpft werden können.“
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-06]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-06]
Leurs recherches ont permis la conception de logiciels que les concepteurs du monde entier utilisent aujourd'hui pour développer des puces sans fil qui permettent aux smartphones d'être connectés à des écouteurs ou à des points d'accès wifi, de faire office de radio FM ou d'offrir des services GPS.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-09]
Die Forschungsarbeiten führten zur Entwicklung von Softwaretools, die heute weltweit beim Entwurf von Drahtlos-Chips eingesetzt werden.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-09]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-01-09]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- en soutenant l'engagement de l’Union en faveur de la solidarité, de la justice sociale, de la coopération et d’une cohésion renforcée dans le respect des valeurs communes dans l’Union européenne, essentielles pour faire office de pont dans le dialogue avec les différentes cultures du monde et consolider ainsi le rôle prédominant de l'Union dans la sphère internationale pour la défense et la promotion de la démocratie et des droits de l'homme;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]
– Er fördert das Engagement der Union für Solidarität, soziale Gerechtigkeit, Zusammenarbeit und verstärkten Zusammenhalt und sichert die Bürger/innen durch die Beibehaltung von gemeinsamen Werten in der Europäischen Union ab, die wichtig sind, um Brücken des Dialogs zu den verschiedenen Kulturen der Welt zu bauen und somit ihre führende Rolle in der Weltpolitik bei der Verteidigung und Förderung der Demokratie und der Menschenrechte zu festigen;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-30]
La Turquie peut faire office de pont entre l’UE et les pays islamiques.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-14]
Die Türkei kann eine Brücke zwischen der EU und den islamischen Ländern sein.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-12-14]
La Turquie pourrait faire office de pont entre l’Europe et le monde musulman et nous donner d’importantes opportunités de résoudre des problèmes communs et de lutter contre le fanatisme et le terrorisme.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-12]
Die Türkei könnte eine Brückenfunktion zwischen Europa und der islamischen Welt einnehmen und die Möglichkeiten bieten, gemeinsame Probleme zu lösen und den Kampf gegen Fanatismus und Terrorismus zu führen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-12-12]
Cette solution serait légitime pendant un an seulement, mais pourrait faire en quelque sorte office de pont, qui garantirait la continuité que l’honorable parlementaire recherche.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-19]
Diese Lösung würde zwar nur für ein Jahr gerechtfertigt sein, kann jedoch eine gewisse Brücke darstellen, da die von der Frau Abgeordneten angestrebte Kontinuität sichergestellt würde.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-19]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-19]
L'ancien Wildlife Rescue Centre de Jubail a été mis à la disposition de l'équipe par la Commission royale pour Jubail et Yanbu et rééquipé en vue de faire office de station de recherche sur le terrain.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Das ehemalige Wildlife Rescue Centre von Jubail wurde von der Royal Commission for Jubail and Yanbu zur Verfügung gestellt und zu einer Felduntersuchungsstation umgerüstet.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]
Plus précisément, comme l'a souligné le Commissaire, le Forum est appelé à jouer un triple rôle : contribuer à une amélioration de la connaissance mutuelle, servir d'enceinte pour la définition de projets communs et enfin, faire office de laboratoire pour la collaboration de l'Union et du Japon dans la mise en oeuvre de grands projets internationaux.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Genauer gesagt, soll das Forum Herrn RUBERTI zufolge eine dreifache Rolle spielen: Es soll zu einem besseren gegenseitigen Verständnis beitragen, die Formulierung gemeinsamer Projekte ermöglichen und schließlich als Labor dienen, in dem die Union und Japan bei großen internationalen Projekten zusammenarbeiten.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Andere haben gesucht : office des ponts et chaussées     avoir une fonction d'intermédiaire     faire office de pont avec     se faire représenter devant l'office     service des ponts et chaussées     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

faire office de pont avec ->

Date index: 2022-06-07
w