Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "falcone " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

programme d'échanges, de formation et de coopération destiné aux personnes responsables de l'action contre la criminalité organisée | programme FALCONE | FALCONE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Austausch-, Ausbildungs- und Kooperationsprogramm für Personen, die für die Bekämpfung der organisierten Kriminalität zuständig sind (FALCONE)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

programme d'échanges,de formation et de coopération destiné aux personnes responsables de l'action contre la criminalité organisée | programme Falcone

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Austausch-,Ausbildungs-und Kooperationsprogramm für Personen,die für die Bekämpfung der organisierten Kriminalität zuständig sind | Falcone-Programm

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Lino Falcon, brigadier, commune de Gerpinnes;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-11-26]

Herrn Lino Falcon, Brigadier, Gemeinde Gerpinnes;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-11-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-11-26]

Par arrêt du 14 mai 2008 en cause de Calogero Falcone contre Léonore Herrera, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour le 22 mai 2008, la Cour d'appel de Liège a posé la question préjudicielle suivante :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-05-18]

In seinem Urteil vom 14. Mai 2008 in Sachen Calogero Falcone gegen Léonore Herrera, dessen Ausfertigung am 22. Mai 2008 in der Kanzlei des Hofes eingegangen ist, hat der Appellationshof Lüttich folgende präjudizielle Frage gestellt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-05-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-05-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-06-17]

In seinem Urteil vom 14hhhhqMai 2008 in Sachen Calogero Falcone gegen Léonore Herrera, dessen Ausfertigung am 22hhhhqMai 2008 in der Kanzlei des Hofes eingegangen ist, hat der Appellationshof Lüttich folgende präjudizielle Frage gestellt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-06-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2008-06-17]

Un arrêté royal du 5 mars 2006 décerne la Médaille civique de 1 classe à M. Lino Falcon.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-04-12]

Durch Königlichen Erlass vom 5. März 2006 wird Herrn Lino Falcon die bürgerliche Verdienstmedaille 1.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-04-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-04-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'annulation de la nomination de M. Falcone au poste de Secrétaire général rétablit la situation qui existait au sein du Comité des régions avant la procédure de désignation du Secrétaire général en 2000 et la nomination de M. Falcone à ce poste.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-18]

Mit der Annullierung der Ernennung Vincenzo Falcone's zum Generalsekretär wird durch diesen Gerichtsbeschluss die Situation wiederhergestellt, die im Ausschuss der Regionen vor dem Verfahren zur Ernennung des Generalsekretärs im Jahr 2000 und der Ernennung Vincenzo Falcone's zum Generalsekretär herrschte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-18]

Un arrêté ministériel du 16 octobre 2000 agrée, pour une période de cinq ans prenant cours le 1 juillet 2000, l'asbl « Belgium Falcon Team » en tant que groupement d'amateurs d'oiseaux.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-11-24]

Durch Ministerialerlass vom 16hhhhqOktober 2000 wird die VoE « Belgium Falcon Team » für eine Dauer von fünf Jahren ab dem 1hhhhqJuli 2000 als Vereinigung von Vogelliebhabern zugelassen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-11-24]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2000-11-24]

Dans tous ces cas, la combinaison des produits de Novartis à base de propaquizafop (de marque Agil/Falcon) et des produits d'AstraZeneca à base de fluazifop-p-butyl (de marque Fusilade) aurait constitué le principal problème au regard de la concurrence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-25]

In allen genannten Fällen würde die Kombination der Propaquizafop-Produkte von Novartis (Markennamen Agil/Falcon) und der Fluazifop-p-butyl-Produkte von AstraZeneca (Markenname Fusilade) wettbewerbsrechtlich das Hauptproblem darstellen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-25]

Le projet de rapport sur l'évaluation du plan d'action fait état des progrès importants réalisés en ce qui concerne un certain nombre d'orientations et de recommandations, par exemple l'instauration du Réseau judiciaire européen, la mise en place d'un mécanisme d'évaluation mutuelle destiné à repérer les problèmes soulevés par la mise en oeuvre des mesures, adoption d'une action commune concernant le programme Falcone , un programme d'action pluriannuel contre la criminalité organisée, et l'adoption d'un plan d'action concernant la participation à une organisation criminelle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-01]

In dem Entwurf des Berichts über die Bewertung des Aktionsplans wird auf die erheblichen Fortschritte bei einer Reihe von Leitlinien oder Empfehlungen, wie z.B. die Einrichtung des Europäischen Justitiellen Netzes, die Schaffung eines Mechanismus zur gegenseitigen Begutachtung zur Ermittlung der Probleme im Zusammenhang mit der Durchführung von Maßnahmen, die Annahme der Gemeinsamen Maßnahme betreffend "Falcone" - ein mehrjähriges Programm zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität - und die Annahme einer Gemeinsamen Maßnahme betreffend die Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung hingewiesen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-12-01]

Quant aux programmes de coopération dans le domaine de la justice et des affaires intérieures, tels que les programmes Oisin, Falcone et Grotius, la Commission envisage d'en modifier la base juridique afin de permettre aux pays candidats d'y participer pleinement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-25]

Für die Kooperationsprogramme in den Bereichen Justiz und Inneres wie OISIN, FALCONE und GROTIUS erwägt die Kommission die Änderung der derzeitigen Rechtsgrundlage, damit sich die Beitrittsländer auch an diesen Programmen uneingeschränkt beteiligen können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-05-25]

22) ENCOURAGE les Etats membres et les institutions concernées à tirer parti des programmes appropriés de la Communauté, en particulier de l'action commune du 19 mars 1998 établissant un programme d'échanges, de formation et de coopération destiné aux personnes responsables de l'action contre la criminalité organisée (programme Falcone) , également pour des activités dans le domaine de la prévention de la criminalité organisée ;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-20]

(22) LEGT den Mitgliedstaaten und einschlägigen Einrichtungen NAHE, geeignete Programme der Gemeinschaft, insbesondere die Gemeinsame Aktion vom 19. März 1998 über ein Austausch-, Ausbildungs- und Kooperationsprogramm für Personen, die für die Bekämpfung der organisierten Kriminalität zuständig sind (FALCONE) , auch für Aktivitäten im Bereich der Prävention organisierter Kriminalität zu nutzen;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-12-20]

Andere haben gesucht : falcone programme falcone

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

falcone ->

Date index: 2023-06-01