Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boîte en fer blanc
Boîte en fer-blanc
Chemin de fer
Fer
Fer blanc
Fer-blanc
Ferblantier sur fer-blanc
Ferblantière sur fer-blanc
Liaison ferroviaire
Mariage blanc
Mariage de complaisance
Trafic ferroviaire
Transport ferroviaire
Transport par chemin de fer

Übersetzung für "fer blanc " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
boîte en fer blanc | Boîte en fer-blanc

Blechbüchse | Blechdose






ferblantier sur fer-blanc | ferblantière sur fer-blanc

Weissblechspengler | Weissblechspenglerin


essai d'emboutissage Erichsen ( essai Erichsen ) des fers noirs et fers blancs

Tiefungsversuch ( nach Erichsen oder Erichsenversuch ) von Feinstblech und Weissblech


ferblantier sur fer-blanc | ferblantière sur fer-blanc

Weissblechspengler | Weissblechspenglerin




Arrêté du Conseil fédéral réglant le commerce et l'utilisation du fer-blanc

Bundesratsbeschluss über die Bewirtschaftung von Weissblech


transport ferroviaire [ chemin de fer | liaison ferroviaire | trafic ferroviaire | transport par chemin de fer ]

Schienentransport [ Beförderung auf dem Schienenweg | Beförderung im Eisenbahnverkehr | Eisenbahn | Eisenbahnverbindung | Eisenbahnverkehr ]


mariage de complaisance [ mariage blanc ]

Scheinehe [ Schutzehe ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
fer blanc, tôles plombées, fer noir, tôles galvanisées, autres tôles revêtues, tôles laminées à froid, tôles magnétiques, tôles destinées à la fabrication de fer blanc, tôles laminées à froid, en rouleaux et en feuilles,

Weißblech, verbleites Blech, Schwarzblech, verzinkte Bleche, sonstige mit Überzug versehene Bleche, kaltgewalzte Bleche, Transformatoren- und Dynamobleche, zur Herstellung von Weißblech bestimmtes Bandeisen, kaltgewalztes Blech, als Bund und als Streifen;


produits finis à froid: fer blanc, tôles plombées, fer noir, tôles galvanisées, autres tôles revêtues, tôles laminées à froid, tôles magnétiques, tôles destinées à la fabrication de fer blanc, tôles laminées à froid, en rouleaux et en feuilles;

kalt fertiggestellte Erzeugnisse: Weißblech, verbleites Blech, Schwarzblech, verzinkte Bleche, sonstige mit Überzug versehene Bleche, kaltgewalzte Bleche, Transformatoren- und Dynamobleche, zur Herstellung von Weißblech bestimmtes Bandeisen; kaltgewalztes Blech, als Bund und als Streifen;


La Commission devrait être habilitée à contrôler ou à interdire, dans la composition des emballages des aliments destinés aux nourrissons et aux enfants, toutes substances susceptibles d’affecter un produit avant qu’il ne soit consommé, par exemple l'utilisation de bisphénol A dans le revêtement des boîtes en fer blanc destinées à contenir des préparations pour nourrissons, qui risquerait de contaminer ces dernières.

Die Kommission sollte ermächtigt werden, Stoffe in der Verpackung von Lebensmitteln für Säuglinge und Kleinkinder zu kontrollieren oder zu verbieten, die ein Erzeugnis vor dessen Verzehr beeinflussen können, z.B. die Verwendung von BPA in der Blechverkleidung der Behältnisse für Säuglingsanfangnahrung, das in das Erzeugnis gelangen könnte.


fer blanc, tôles plombées, fer noir, tôles galvanisées, autres tôles revêtues, tôles laminées à froid, tôles magnétiques, tôles destinées à la fabrication de fer blanc, tôles laminées à froid, en rouleaux et en feuille;

Weißblech, verbleites Blech, Schwarzblech, verzinkte Bleche, sonstige mit Überzug versehene Bleche, kaltgewalzte Bleche, Transformatoren- und Dynamobleche, zur Herstellung von Weißblech bestimmtes Bandeisen; kaltgewalztes Blech, als Bund und als Streifen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. Capsules à vis, en aluminium ou en fer-blanc munies, à l'intérieur, d'un disque en liège ou en matière inerte et d'une bague de sécurité qui s'arrache ou se détruit lors de l'ouverture (système "Pilfer-proof").

4. Schraubverschluss aus Aluminium oder Weißblech, innen mit einer Scheibe aus Naturkork oder einem anderen inerten Material; der Verschluss ist mit einem Sicherungsring ausgestattet, der beim Öffnen der Flasche zerstört wird ("Pilfer-proof"-System).


- Madame Kinnock, vous le savez, l'essentiel des pertes d'emploi chez Corus, au pays de Galles, concerne l'usine de Newport et la fabrique de fer blanc qui relèvent, respectivement, d'une région de l'objectif 2, East Wales , et d'une région de l'objectif 1, West Wales and the valleys .

–(FR) Frau Kinnock, wie Sie wissen, betreffen die Arbeitsplatzverluste bei Corus in Wales vor allem das Werk in Newport und das Weißblechwerk, die in einer Ziel-2-Region, Ostwales, bzw. in einer Ziel-1-Region, Westwales und die Valleys, ansässig sind.


- Madame Kinnock, vous le savez, l'essentiel des pertes d'emploi chez Corus, au pays de Galles, concerne l'usine de Newport et la fabrique de fer blanc qui relèvent, respectivement, d'une région de l'objectif 2, East Wales, et d'une région de l'objectif 1, West Wales and the valleys.

–(FR) Frau Kinnock, wie Sie wissen, betreffen die Arbeitsplatzverluste bei Corus in Wales vor allem das Werk in Newport und das Weißblechwerk, die in einer Ziel-2-Region, Ostwales, bzw. in einer Ziel-1-Region, Westwales und die Valleys, ansässig sind.


L'industrie des conserves était née; elle connaîtra son plein développement avec l'invention du récipient métallique, la boîte de conserve classique. Le récipient en verre ouvre la voie au récipient en fer blanc, créant à son tour une nouvelle industrie, celle des emballages métalliques, que l'anglais Joseph Colind perfectionnera en 1823 pour jeter ainsi les bases de l'industrie moderne des conserves.

Dies war die Geburtsstunde der Konservenindustrie, die mit der Erfindung des Blechbehälters, der herkömmlichen Dose, ihren Höhenflug antreten sollte. Die Glasbehälter wurden später durch Weißblech ersetzt, wodurch wiederum ein neuer Industriezweig - die Dosenindustrie


L'industrie des conserves a largement contribué au développement socio-économique des zones côtières en y créant des emplois tant directs qu'indirects dans les entreprises connexes et de soustraitance comme les secteurs de la transformation du fer blanc, du cartonnage, de la lithographie, des étiquettes, de l'huile, des ingrédients pour sauce, des machines et, last but not least, dans la flotte assurant l'approvisionnement en matières premières.

Die Konservenindustrie brachte den Küstengebieten, in denen sie sich ansiedelte, einen wichtigen sozioökonomischen Fortschritt, weil dort direkt und auch indirekt durch die Neben- und Zulieferindustrien der Sparten Weißblechherstellung, Kartonagen, Druck, Etiketten, Öle, Zutaten für Soßen, Maschinen und auch durch die Fischereiflotte, die den Rohstoff lieferte, Arbeitsplätze entstanden.


Concombre: flaveur de l'huile qui se produit à la suite d'un conditionnement hermétique excessivement prolongé, notamment dans des récipients en fer-blanc, et qui est attribuée à la formation de 2-6 nonadiénal.

Brandig oder erhitzt: Bezeichnung für das typische Flavour von Olivenöl, das durch übermässige und/oder zu lange Erwärmung bei der Gewinnung verursacht wird, insbesondere durch unsachgemässe warme Behandlung bei der Herstellung der Paste.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

fer blanc ->

Date index: 2021-12-11
w