Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bioréacteur
Bioréacteur à boucle à circulation interne
Digesteur
Fermenteur
Fermenteur biologique
Fermenteur à boucle à circulation interne
Gazosiphon

Übersetzung für "fermenteur " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE






bioréacteur à boucle à circulation interne | fermenteur à boucle à circulation interne | gazosiphon

Schlaufenreaktor mit interner Zirkulation


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
15. attire à cet égard l'attention sur la nécessité d'employer le digestat des fermenteurs d'engrais pour la production de biogaz à la place des engrais chimiques sans tomber dans la catégorie des «engrais animaux», ce qui permettrait de faire encore reculer l'utilisation d'engrais artificiels;

15. weist in diesem Zusammenhang darauf hin, dass es möglich sein muss, Digestat aus Fermentern für die Biogaserzeugung als Ersatz für Kunstdünger einzusetzen, ohne dass es in die Kategorie „tierische Dünger“ fällt, wodurch sich der Einsatz von Kunstdünger stärker reduzieren lässt;


10. digesteur ou fermenteur : cuve fermée dans laquelle sont injectées les matières organiques destinées à la biométhanisation et au sein de laquelle se déroule leur transformation avec production de biogaz et de digestat;

10. Faulbehälter oder Fermenter: geschlossener Behälter, in den die zur Biogasgewinnung bestimmten organischen Stoffe geschüttet werden und in dem deren Umwandlung mit der Erzeugung von Biogas und Gärrest stattfindet;


Les fermenteurs comprennent les bioréacteurs, les chémostats et les systèmes à flux continu.

Fermenter schließen Bioreaktoren, Chemostate und kontinuierliche Fermentationssysteme ein.


b. fermenteurs utilisables pour la culture de "micro-organismes" pathogènes et de virus pour la production de toxine, sans propagation d'aérosols, et d'une capacité totale égale ou supérieure à 20 litres;

b) Fermenter, geeignet zur Kultivierung pathogener "Mikroorganismen" oder Viren oder geeignet zur Erzeugung von "Toxinen", ohne Aerosolfreisetzung, mit einer Gesamtkapazität größer/gleich 20 l;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- aussi sûrs dans le réacteur ou dans le fermenteur que l'organisme récepteur ou parental, mais avec une survie et/ou multiplication limitées, sans effets négatifs dans l'environnement.

- genauso sicher im Reaktor oder Fermenter wie der Empfänger- oder Ausgangsorganismus, aber mit begrenzter Überlebens- und/oder Replikationsfähigkeit ohne nachteilige Folgewirkungen für die Umwelt.


- expérience avérée et prolongée d'une utilisation sûre ou barrières biologiques constitutives qui, sans entraver une croissance optimale dans le réacteur ou dans le fermenteur, permettent une survie et une multiplication limitées sans effets négatifs dans l'environnement.

- nachgewiesene und langfristige sichere Anwendung oder eingebaute biologische Schranken, die ohne Beeinträchtigung eines optimalen Wachstums im Reaktor oder Fermenter die Überlebens- und die Replikationsfähigkeit ohne nachteilige Folgen in der Umwelt begrenzen.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

fermenteur ->

Date index: 2021-05-03
w