La création d'un Conseil de paix et de sécurité (CPS) de l'Union africaine et l'adoption de son règlement intérieur ainsi que les progrès accomplis dans la mise en place d'une force africaine prépositionnée et d'un système d'alerte rapide contribueront sensiblement à renforcer les capacités de l'Afrique en matière de prévention et de règlement des conflits.
Die Einrichtung des Afrikanischen Friedens- und Sicherheitsrates und die Annahme seiner Geschäftsordnung sowie die Fortschritte bei der Schaffung einer afrikanischen Eingreiftruppe und eines Frühwarnsystems werden erheblich dazu beitragen, die Fähigkeit Afrikas zur Verhütung und zur Lösung von Konflikten zu erhöhen.