Au début de la première étape de son voyage de cinq jours au Japon et en Thaïlande, M. Franz Fischler, membre de la Commission européenne chargé de l'agriculture, du développement rural et de la pêche, a pris aujourd'hui la parole à Tokyo devant la Fédération japonaise des coopératives agricoles, la presse et des représentants de l'industrie agroalimentaire, avant de rencontrer Mme Kawaguchi, ministre japonais des affaires étrangères.
Zur Eröffnung der ersten Station seiner fünftägigen Reise nach Japan und Thailand sprach EU-Kommissionsmitglied Franz Fischler, zuständig für Landwirtschaft, ländliche Entwicklung und Fischerei, heute vor dem japanischen Verband der landwirtschaftlichen Genossenschaften, Journalisten und Vertretern des Agrarhandels in Tokio und traf danach mit der japanischen Außenministerin Kawaguchi zusammen.