Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agranulocytose
CICR
Comité international de la Croix-Rouge
Croissant-Rouge
Croix-Rouge
Croix-Rouge internationale
Destruction des globules rouges
Diminution importante de certains globules blancs
FICR
GR
Globule rouge
Globules rouges concentrés
Hématie
Hémolyse
Manque de globules rouges
Processus de formation des globules rouges
Préparation de globules rouges
Vitesse de sédimentation des globules rouges
érythrocyte
érythropoïèse

Übersetzung für "globule rouge " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


vitesse de sédimentation des globules rouges

Geschwindigkeit, mit der sich rote Blutkörperchen vom Plasma absetzen


érythrocyte | globule rouge | hématie | GR [Abbr.]

Erythrocyt | hämolysierendes System | rotes Blutkörperchen | RBK [Abbr.]


manque de globules rouges

Mangel an roten Blutkörperchen


hémolyse | destruction des globules rouges

Hämolyse | Auflösung der roten Blutkörperchen


érythropoïèse | processus de formation des globules rouges

Erythro(zyto)poese | Bildung von roten Blutkörperchen




préparation de globules rouges

Erythrozytenzubereitung


Croix-Rouge [ CICR | Comité international de la Croix-Rouge | Croissant-Rouge | Croix-Rouge internationale | Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge | FICR ]

Rotes Kreuz [ IKRK | Internationaler Verband der nationalen Gesellschaften des Roten Kreuzes und des Roten Halbmonds | Internationales Komitee vom Roten Kreuz | Internationales Rotes Kreuz | Liga der Rotkreuzgesellschaften | Roter Halbmond ]


agranulocytose | diminution importante de certains globules blancs

Agranulozytose | hochgradige Verminderung der granulierten Leukozyten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Des recherches communes menées par des laboratoires financés par l'UE, à savoir l'Unité conjointe Inserm-EPFL à Lausanne (France/Suisse), le Wellcome Trust Centre for Molecular parasitology de l'Université de Glasgow (Écosse), et l'Université de Berne (Suisse) ont montré que pour proliférer, le parasite du paludisme avait besoin d'une voie de signalisation présente dans les cellules du foie et dans les globules rouges de l'hôte.

Gemeinsame Forschungsarbeiten unter Federführung EU-finanzierter Labors beim Inserm-EPFL Joint Laboratory, Lausanne (Schweiz/Frankreich), beim Wellcome Trust Centre for Molecular Parasitology, Universität Glasgow (Schottland) und bei der Universität Bern (Schweiz) haben gezeigt, dass der Malaria-Parasit für seine Vermehrung einen Signal-Pfad benötigt, der in der Leber und den roten Blutkörperchen des Menschen anzutreffen ist.


Jusqu'à maintenant, la lutte contre le paludisme a été entravée par la capacité du parasite de développer une résistance aux médicaments en mutant et d'échapper au système immunitaire en se cachant dans les globules rouges et le foie de l'hôte, où il prolifère.

Bislang konnte der Malaria-Parasit seine Eindämmung durch rasche Ausbildung einer Arzneimittelresistenz verhindern, indem er mutierte und sich in der Leber und den roten Blutkörperchen seines Wirts vor dem Immunsystem verbarg.


Lorsque l'équipe de chercheurs a utilisé des inhibiteurs de kinases, médicaments utilisés dans le cadre de chimiothérapies, pour traiter des globules rouges infectés, le parasite a été stoppé.

Als das Forschungsteam zur Behandlung malariainfizierter roter Blutkörperchen auf Chemotherapie-Medikamente (Kinase-Inhibitoren) zurückgriff, wurde die Ausbreitung des Parasiten gestoppt.


Dans le corps humain, les parasites se reproduisent dans le foie puis infectent les globules rouges et s'y multiplient.

Im Körper des Menschen vermehren sich die Parasiten in der Leber und infizieren dann die roten Blutkörperchen, wo sie sich weiter vermehren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le monoxyde de carbone passe des poumons dans le sang et se lie à l'hémoglobine des globules rouges.

CO geht in der Lunge auf das Blut über und bindet sich an das Hämoglobin der roten Blutkörperchen.


Globules rouges d'aphérèse": globules rouges provenant d'un don de globules rouges d'aphérèse.

Apherese-Erythrozyten": die Erythrozyten aus einer Apherese-Erythrozytenspende.


Globules rouges": globules rouges provenant d'un don simple de sang total, dont une proportion élevée du plasma est retirée.

Erythrozyten": die Erythrozyten aus einer einzelnen Vollblutspende, aus der ein großer Teil des Plasmas der Spende entfernt wurde.


Globules rouges avec solution additive de conservation": globules rouges provenant d'un don simple de sang total, dont une proportion élevée du plasma est retirée.

Erythrozyten in Additivlösung": die Erythrozyten aus einer einzelnen Vollblutspende, wenn ein großer Teil des Plasmas der Spende entfernt ist.


Globules rougesleucocytés": globules rouges provenant d'un don simple de sang total, dont une proportion élevée du plasma est retirée et dont les leucocytes sont retirés.

Erythrozyten, leukozytendepletiert": die Erythrozyten aus einer einzelnen Vollblutspende, wenn ein großer Teil des Plasmas der Spende und die Leukozyten entfernt werden.


Globules rouges appauvris en leucocytes": globules rouges provenant d'un don simple de sang total, dont une proportion élevée du plasma est retirée.

Erythrozyten, buffy-coat-frei": die Erythrozyten aus einer einzelnen Vollblutspende, der ein großer Teil des Plasmas der Spende entfernt wurde.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

globule rouge ->

Date index: 2022-08-07
w