Les infractions qui sont visées sont bien ciblées comme étant les plus accidentogènes: c’est l’excès de vitesse, c’est la conduite sous l’empire d’un état alcoolique, c’est le fait de griller un feu rouge, et c’est enfin le non-port de la ceinture de sécurité.
Die abgedeckten Delikte sind korrekterweise diejenigen, die die meisten Unfälle verursachen: Geschwindigkeitsübertretungen, Trunkenheit am Steuer, Überfahren roter Ampeln und abschließend auch das Nichtanlegen eines Sicherheitsgurts.