Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Groupe consultatif interne UE-Amérique centrale
Groupe consultatif interne UE-Corée
Groupe consultatif interne UE-République de Corée

Übersetzung für "groupe consultatif interne ue-amérique centrale " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
groupe consultatif interne de l'UE dans le cadre de l'accord d'association UE-Amérique centrale | groupe consultatif interne UE-Amérique centrale
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Interne Beratungsgruppe EU-Zentralamerika
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
groupe consultatif interne de l'UE pour l'accord de libre-échange UE-Corée du Sud | groupe consultatif interne UE-Corée | groupe consultatif interne UE-République de Corée
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Interne Beratungsgruppe EU-Republik Korea
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
groupe consultatif interne de l'UE au titre de l'accord commercial avec la Colombie et le Pérou | groupe consultatif interne UE-Colombie/Pérou
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Interne Beratungsgruppe EU-Kolumbien/Peru
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le Comité réaffirme les positions adoptées par le groupe consultatif interne (GCI) de l’Union européenne , et notamment la recommandation que la Commission européenne devrait engager des consultations avec le gouvernement coréen concernant la mise en œuvre de ses engagements en matière de liberté d’association et de négociation collective.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-27]
Der EWSA verweist auf die von der Nationalen Beratungsgruppe der EU vertretenen Standpunkte, insbesondere darauf, dass die Europäische Kommission Konsultationen mit der koreanischen Regierung über die Umsetzung der Verpflichtungen einleiten sollte, die Korea in Bezug auf die Vereinigungsfreiheit und das Recht auf Kollektivverhandlungen eingegangen ist.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-27]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-09-27]
«Une partie peut demander à l’autre partie de se concerter sur tout problème d’intérêt mutuel né du présent chapitre, y compris les communications du ou des groupes consultatifs internes visés à l’article 13.12, en soumettant une demande écrite au point de contact de l’autre partie».
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-27]
„Eine Vertragspartei kann bei der Kontaktstelle der anderen Vertragspartei schriftlich um Konsultationen über Fragen ersuchen, die sich im Rahmen dieses Kapitels stellen und von beiderseitigem Interesse sind; dazu zählen auch die Mitteilungen der Nationalen Beratungsgruppe/n nach Artikel 13.12.“
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-27]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-09-27]
Dans le cas de l’accord de libre-échange entre l’Union européenne et la Corée, il prend la forme de deux groupes consultatifs internes (GCI), l’un pour la partie européenne et l’autre pour la partie coréenne, qui supervisent la mise en œuvre de l’accord et formulent des recommandations aux parties
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-27]
Im Falle des Freihandelsabkommens EU-Korea besteht dieser aus zwei Nationalen Beratungsgruppen, eine aufseiten der EU und eine aufseiten Koreas, die die Umsetzung des Abkommens überwachen und die Vertragsparteien beraten
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-27]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-09-27]
Les représentants de la société civile colombienne ont tenu plusieurs réunions dans les locaux de la délégation de l’Union européenne à Bogota, y compris une réunion en présence du président du groupe consultatif interne de l’Union européenne, afin de discuter de la possibilité de créer un ou plusieurs sous-groupes au sein du mécanisme de consultation pour assurer le suivi de l’accord.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-04-05]
Vertreter der kolumbianischen Zivilgesellschaft hielten mehrere Sitzungen in der EU-Delegation in Bogota – eine davon unter dem Vorsitz der Internen Beratungsgruppe der EU – ab, um die Möglichkeit zu erörtern, eine oder mehrere Untergruppen ihres Konsultationsmechanismus für die Durchführung von Follow-up-Maßnahmen zum Übereinkommen einzurichten.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-04-05]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-04-05]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les participants au mécanisme interne de consultation de la société civile institué par l’UE («groupe consultatif interne») se sont rencontrés à plusieurs reprises et ont arrêté leur règlement intérieur.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-06-18]
Die Teilnehmer am internen EU-Mechanismus für die Konsultation der Zivilgesellschaft („interne Beratungsgruppe“) traten mehrfach zusammen und einigten sich auf ihre Geschäftsordnung.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-06-18]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-06-18]
Les participants au mécanisme interne de consultation de la société civile institué par l’UE («groupe consultatif interne») se sont rencontrés à plusieurs reprises et ont arrêté leur règlement intérieur.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-06-18]
Die Teilnehmer am internen EU-Mechanismus für die Konsultation der Zivilgesellschaft („interne Beratungsgruppe“) traten mehrfach zusammen und einigten sich auf ihre Geschäftsordnung.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-06-18]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-06-18]
La position à adopter par l'Union européenne au sein du conseil d'association institué par l'accord établissant une association entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et l'Amérique centrale, d'autre part, en ce qui concerne l'adoption du règlement intérieur du conseil d'association et de celui du comité d'association, du règlement intérieur régissant le règlement des litiges prévu au titre X et du code de conduite à l'intention des membres des groupes spéciaux ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-22]
Der im Namen der Europäischen Union in dem mit dem Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten einerseits und Zentralamerika andererseits eingesetzten Assoziationsrat hinsichtlich der Annahme der Geschäftsordnung des Assoziationsrates und des Assoziationsausschusses, der Geschäftsordnung gemäß Titel X über Streitbeilegung sowie des Verhaltenskodex für Panelmitglieder und Vermittler, der Liste der Panelmitglieder und der Liste der Sachverständigen im Bereich Handel und nachhaltige Entwicklung zu vertretende Standpunkt beruht auf den diesem Beschluss beigefügten Entwürfen der Beschlüsse ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-22]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-06-22]
2. Outre la prise en compte systématique de la situation des populations autochtones et autres groupes ethniques d'Amérique centrale à tous les niveaux de la coopération au développement, les parties s'accorderont pour intégrer la spécificité de ces groupes dans l'élaboration de leurs politiques et pour renforcer les capacités des organisations représentant les populations autochtones, de manière à accroître les effets positifs de la coopération au développement sur ces populations, tout en respectant leurs obligations nationales et internationales.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
(2) Neben der systematischen Berücksichtigung der Lage der indigenen Völker und der anderen ethnischen Gruppen in Zentralamerika bei der Entwicklungszusammenarbeit auf allen Ebenen beziehen die Vertragsparteien die besondere Lage dieser Völker und Gruppen in ihre politischen Konzepte ein und steigern die Leistungsfähigkeit der sie vertretenden Organisationen, um die positiven Auswirkungen der Entwicklungszusammenarbeit auf diese Völker und Gruppen im Einklang mit den nationalen und internationalen Verpflichtungen der Vertragsparteien zu verstärken.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]
Le forum de la société civile sera composé de 12 membres du groupe consultatif interne de l’Union européenne et de 12 membres des groupes consultatifs internes de la Corée, désignés par les groupes consultatifs internes eux-mêmes.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-06-26]
Das Zivilgesellschaftliche Forum setzt sich zusammen aus zwölf Mitgliedern der Nationalen Beratungsgruppe der EU und zwölf Mitgliedern der Nationalen Beratungsgruppen Koreas, die von den Nationalen Beratungsgruppen selbst bestimmt werden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-06-26]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-06-26]
Les coprésidents sont nommés, respectivement, par le groupe consultatif interne de l’Union européenne et le groupe consultatif interne coréen parmi leurs participants au forum de la société civile.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-06-26]
Die Kovorsitzenden werden von der Nationalen Beratungsgruppe der EU beziehungsweise von den Nationale/n Beratungsgruppe/n Koreas jeweils aus den Reihen ihrer Vertreter im Zivilgesellschaftlichen Forum bestimmt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-06-26]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-06-26]


Andere haben gesucht : groupe consultatif interne ue-amérique centrale     groupe consultatif interne ue-colombie pérou     groupe consultatif interne ue-corée     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

groupe consultatif interne ue-amérique centrale ->

Date index: 2021-03-20
w