Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Horticulteur de plantes en pots et de fleurs coupées
Horticultrice de plantes en pots et de fleurs coupées

Übersetzung für "horticultrice plantes en pots fleurs coupées " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
horticulteur plantes en pots/fleurs coupées | horticultrice plantes en pots/fleurs coupées

Topfpflanzen- und Schnittblumengärtner | Topfpflanzen- und Schnittblumengärtnerin


horticulteur de plantes en pots et de fleurs coupées | horticultrice de plantes en pots et de fleurs coupées

Topfpflanzen-und Schnittblumengärtner | Topfpflanzen-und Schnittblumengärtnerin


horticulteur de plantes en pots et de fleurs coupées | horticultrice de plantes en pots et de fleurs coupées

Topfpflanzen-und Schnittblumengärtner | Topfpflanzen-und Schnittblumengärtnerin


horticulteur de plantes en pots et de fleurs coupées (1) | horticultrice de plantes en pots et de fleurs coupées (2)

Topfpflanzen- und Schnittblumengärtner (1) | Topfpflanzen- und Schnittblumengärtnerin (2)


horticulteur de plantes en pots et de fleurs coupées | horticultrice de plantes en pots et de fleurs coupées

Topfpflanzen- und Schnittblumengärtner | Topfpflanzen- und Schnittblumengärtnerin


Règlement d'apprentissage et d'examen de fin d'apprentissage d'horticulteur de plantes en pots et de fleurs coupées

Reglement über die Ausbildung und die Lehrabschlussprüfung der Topfpflanzen-und Schnittblumengärtner
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Tout matériel végétal vivant (à savoir les plantes entières, les fruits, les légumes, les fleurs coupées, les semences, etc.) ne pourra être importé dans l'Union que s'il est accompagné d'un certificat phytosanitaire attestant sa conformité à la législation de l'UE.

Alles lebende Pflanzenmaterial (insbesondere ganze Pflanzen, Früchte, Gemüse, Schnittblumen, Samen etc.) dürfen nur in die EU eingeführt werden, wenn ihnen ein Pflanzengesundheitszeugnis beigefügt ist, das bescheinigt, dass sie den EU-Rechtsvorschriften entsprechen.


H. considérant que l'Union est le plus grand producteur mondial de fleurs, de bulbes et de plantes en pot (44 % de la production mondiale), avec la plus forte densité par hectare: considérant que, selon les estimations, le secteur ornemental affiche un chiffre d'affaires s'élevant à 20 000 000 000 EUR pour la production, à 28 000 000 000 EUR pour le commerce de gros et à 38 000 000 000 EUR pour le commerce de détail, et qu'il emploie environ 650 000 personnes;

H. in der Erwägung, dass die EU der weltweit größte Erzeuger im Bereich Blumen, Blumenzwiebeln und Topfpflanzen (44 % der weltweiten Erzeugung) mit der höchsten Dichte pro Hektar ist; in der Erwägung, dass der Wirtschaftszweig Zierpflanzen einen geschätzten Umsatz von 20 Milliarden EUR im Anbau,, 28 Mrd. im Großhandel und 38 Milliarden EUR im Einzelhandel erwirtschaftet und ca. 650 000 Arbeitskräfte beschäftigt;


H. considérant que l'Union est le plus grand producteur mondial de fleurs, de bulbes et de plantes en pot (44 % de la production mondiale), avec la plus forte densité par hectare: considérant que, selon les estimations, le secteur ornemental affiche un chiffre d'affaires s'élevant à 20 000 000 000 EUR pour la production, à 28 000 000 000 EUR pour le commerce de gros et à 38 000 000 000 EUR pour le commerce de détail, et qu'il emploie environ 650 000 personnes;

H. in der Erwägung, dass die EU der weltweit größte Erzeuger im Bereich Blumen, Blumenzwiebeln und Topfpflanzen (44 % der weltweiten Erzeugung) mit der höchsten Dichte pro Hektar ist; in der Erwägung, dass der Wirtschaftszweig Zierpflanzen einen geschätzten Umsatz von 20 Milliarden EUR im Anbau,, 28 Mrd. im Großhandel und 38 Milliarden EUR im Einzelhandel erwirtschaftet und ca. 650 000 Arbeitskräfte beschäftigt;


Les évaluations de ses effets potentiels indiquent qu’en l’absence de produits phytopharmaceutiques suffisants à l’avenir, il sera très difficile de lutter contre les ravageurs et les maladies qui affectent la culture de nombreuses denrées alimentaires - et, en particulier, tous les produits méditerranéens - ainsi que la culture de plantes ornementales et de fleurs coupées ...[+++]

Abschätzungen ihrer möglichen Folgen deuten darauf hin, dass es, da bestimmte Pflanzenschutzmittel künftig nicht mehr zur Verfügung stehen werden, sehr schwierig sein wird, Schädlinge und Krankheiten zu kontrollieren, die die Kultivierung zahlreicher Nahrungsmittel beeinträchtigen – insbesondere alle im Mittelmeerraum produzierten Erzeugnisse – sowie die Kultivierung von Zierpflanzen und Schnittblumen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La gamme des produits végétaux visés est très large, puisqu’elle va des légumes aux aliments pour animaux d’origine végétale, en passant par les fleurs, les plantes en pot, les semences, etc.

Der Handel mit pflanzlichen Produkten reicht sehr weit und umfasst Gemüse, Blumen, Topfpflanzen, Samen, Futtermittel pflanzlicher Herkunft usw.


La législation couvre les plantes vivantes et les semences, notamment les fruits, légumes, bulbes, fleurs coupées, branches, arbres coupés et tissus végétaux.

Die Richtlinie gilt für lebende Pflanzen und Samen, insbesondere Früchte, Gemüse, Zwiebeln, Schnittblumen, Äste, gefällte Bäume und pflanzliches Gewebe.


TVA - TAXATION DES PRODUITS AGRICOLES Le Conseil, suite au débat non conclusif du 10 juillet 1995, a repris, à la demande de la délégation belge, les discussions sur le problème de la taxation des produits agricoles (notamment fleurs coupées, plantes ornementales, bois de chauffage).

MWST - BESTEUERUNG DER LANDWIRTSCHAFTLICHEN PRODUKTION Der Rat hat im Anschluß an die ergebnislos gebliebene Aussprache vom 10. Juli 1995 auf Ersuchen der belgischen Delegation das Problem der Besteu- erung landwirtschaftlicher Erzeugnisse (insbesondere Schnittblumen, Zierpflanzen, Brennholz) erneut erörtert.


Sous la pression de la Commission et à la suite des négociations menées avec détermination par M. Monti, notamment, le Conseil est parvenu à un accord sur le système commun de TVA applicable aux fleurs coupées, aux plantes d'ornement et au bois de chauffage, mettant ainsi fin à une controverse de trois ans entre les États membres.

Auf Druck der Kommission und nach beharrlichen Verhandlungen, insbesondere unter Mitwirkung von Kommissionsmitglied Monti, einigte sich der Rat über eine EG-Mehrwertsteuerregelung für Schnittblumen, Zierpflanzen und Brennholz und beendete damit eine dreijährige Kontroverse zwischen den Mitgliedstaaten.


Les États membres peuvent ainsi, pendant la durée du régime transitoire de taxation des échanges entre États membres visé à l'article 28(1) de la sixième directive du Conseil (77/388/CEE), appliquer un taux réduit de TVA aux plantes vivantes, aux autres produits de la floriculture (notamment les bulbes, les racines et produits voisins, les fleurs coupées et le feuillage ornemental) et au bo ...[+++]

Danach können die Mitgliedstaaten auf lebende Pflanzen und andere Erzeugnisse der Blumenzucht (einschließlich Knollen, Wurzeln u. ä., Schnittblumen und Schnittgrün) sowie Brennholz während der Dauer der MWSt- Übergangsregelungen im innergemeinschaftlichen Handel nach Artikel 28 l der Sechsten MWSt-Richtlinie (77/388/EWG) einen ermäßigten MWSt-Satz anwenden.


Les exportations concernées par cette décision representent un montant annuel d'environ 500 MECUS. Les principaux produits sont le café, les plantes ornamentales, des épices et des fruits tropicaux, des fleurs coupées ainsi que certains produits de la mer.

Dieser Beschluss betrifft Ausfuhren im Werte von jaehrlich rund 500 Mio. ECU. Die wichtigsten Erzeugnisse sind Kaffee, Zierpflanzen, Gewuerze und tropische Fruechte, Schnittblumen sowie bestimmte Meereserzeugnisse.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

horticultrice plantes en pots fleurs coupées ->

Date index: 2021-01-22
w