Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "id al-fitr " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Aïd-el-Fitr | fête de la rupture du jeûne | id al-fitr

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bairam | Bairom | Fest des Fastenbrechens

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fitre de sélection de bande

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Frequenzbandwahlfilter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces gardes ont empêché des employés d’entrer dans le bâtiment plusieurs jours avant la fête musulmane de l’Aïd al-Fitr.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-05]

Diese Sicherheitsleute hielten die Angestellten davon ab, das Gebäude an den Tagen vor dem heiligen muslimischen Feiertag Eid al-Fitr zu betreten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-05]

C. considérant que le vendredi 4 novembre 2005, lors d'une émission de télévision, diffusée en direct à l'occasion de la fête de l'Eid al-Fitr qui marque la fin du Ramadan, le Guide suprême de la République islamique, l'ayatollah Ali Khamenei, a insisté sur le fait que l'Iran n'envisageait aucunement d'agresser un État étranger;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

C. in der Erwägung, dass der oberste Führer des Irans, Ayatollah Ali Khamenei, am Freitag, den 4. November während einer Live-Sendung anlässlich des Eid al Fitr, der Feier zum Ende des Ramadans, nachdrücklich unterstrichen hat, dass der Iran nicht beabsichtigt, einen fremden Staat anzugreifen,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-15]

Depuis la première phase du conflit à Ambon le 19 janvier 1999, un jour avant la fête musulmane Idul Fitr, les membres du Laskar Jihad ont au moins assassiné 10 000 chrétiens et un nombre bien plus grand d'entre eux ont fui par crainte pour leur vie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-12]

Seit dem ersten Ausbruch des Konflikts in Ambon am 19. Januar 1999, ein Tag vor dem islamischen Fest Idul Fitr, hat die Laskar Dschihad-Gruppe mindestens 10 000 Christen ermordet und weitere Zehntausende gezwungen, aus Todesangst zu fliehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-12]

Andere haben gesucht : aïd-el-fitr fitre de sélection de bande id al-fitr

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

id al-fitr ->

Date index: 2021-11-23